Strange Place Blues歌词由Bukka White演唱,出自专辑《Fixin’ to Die Blues》,下面是《Strange Place Blues》完整版歌词!
Strange Place Blues歌词完整版
Strange Place Blues - Bukka White
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm a stranger at this place
我是个外地人
And I'm looking for my mother's grave
我在寻找我母亲的坟墓
I'm a stranger at this place
我是个外地人
And I'm looking for my mother's grave
我在寻找我母亲的坟墓
Well it seems like to me
在我看来
Ooh well some of us going to wail
好吧我们中的一些人会伤心落泪
I was at mother's grave
我在母亲的坟墓前
When they put my mother away
当他们把我母亲送进监狱时
I was at mother's grave
我在母亲的坟墓前
When they put my mother away
当他们把我母亲送进监狱时
And I can't find no one
我找不到任何人
Ooh well to take her place
取代她的位置
After my mother was put away
在我母亲被送进监狱之后
I thought my wife would take her place
我以为我的妻子会取代她的位置
After my mother was put away
在我母亲被送进监狱之后
I thought my wife would take her place
我以为我的妻子会取代她的位置
I'll show you difference 'tween a mother and a wife
我会让你看看母亲和妻子的区别
Ooh well my wife done throw me away
我的妻子把我抛弃了
I wished I could find someone
我希望我能找到一个人
To take my mother's place
取代我母亲的位置
I wished I could find someone
我希望我能找到一个人
To take my mother's place
取代我母亲的位置
And if I can't find no one
如果我找不到任何人
Ooh well you'll find me at her grave
你会在她的坟墓前找到我
I'm standing on my mother's grave
我站在我母亲的坟墓上
And I wished I could seen her face
我希望我能看到她的脸
I'm standing on my mother's grave
我站在我母亲的坟墓上
And I wished I could seen her face
我希望我能看到她的脸
I'll be glad when that day comes
当那一天到来时我会很高兴
Ooh well when it be to dive me away
好吧当它让我沉醉时