HOW DARE YOU歌词由Blü Eyes演唱,出自专辑《The Last Songs I’ll Write About You (for real) [Explicit]》,下面是《HOW DARE YOU》完整版歌词!
HOW DARE YOU歌词完整版
HOW DARE YOU - Blü Eyes
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:BLÜ EYES
Composed by:BLÜ EYES
You were a ghost
你就像幽灵
When I needed you most
在我最需要你的时候
And I know
我知道
You think I deserved it
你觉得我罪有应得
'Cause things ended bad
因为结局很悲惨
And I know you're still mad
我知道你还在生气
But I guess I thought if it came down to it
但我想我以为如果到了最后
You'd show up apologizing like nothing happened
你会突然出现向我道歉好像什么都没发生
We'd forgive each other saying "It doesn't matter anymore"
我们会原谅彼此说没关系了
What did I get my hopes up for
我还抱着什么希望
'Cause I almost lost it all
因为我差点失去一切
And you didn't even call I
你甚至没有给我打电话
Lay in that hospital bed
躺在病床上
Thinking "How dare you how dare you ever say we were friends"
心里想你怎么敢说我们是朋友
I thought
我以为
You might've still care but guess not if
你可能还在乎我但我想你不会
You couldn't show up for me then
那时候你不能出现在我面前
Then how dare you how dare you ever say we were friends
那你怎么敢说我们是朋友
I know I said
我知道我说过
I didn't need anything
我什么都不需要
But I lied
可我撒谎了
And you should've known that
你早该知道
'Cause I was in the middle of a full-on breakdown
因为我曾经彻底崩溃
Living in the darkest room in my parents' house
住在父母家里最黑暗的房间里
You can swear you didn't know but
你可以发誓你不知道但是
You didn't bother to find out
你根本就不想知道
Yeah I almost lost it all
我差点失去一切
And you didn't even call I
你甚至没有给我打电话
Lay in that hospital bed
躺在病床上
Thinking "How dare you how dare you ever say we were friends"
心里想你怎么敢说我们是朋友
I thought
我以为
You might've still care but guess not if
你可能还在乎我但我想你不会
You couldn't show up for me then
那时候你不能出现在我面前
Then how dare you how dare you ever say we were friends
那你怎么敢说我们是朋友
How dare you how dare you ever say
你怎敢这样说
We were friends
我们曾是朋友
How dare you how dare you ever say
你怎敢这样说
We were friends
我们曾是朋友
How dare you how dare you ever say
你怎敢这样说
Then how dare you how dare you ever say
那你怎么敢这样说
We were friends
我们曾是朋友
When they told me that I could've died
当他们说我可能会死的时候
We were friends
我们曾是朋友
The first thing that crossed my mind was
我首先想到的是
We were friends
我们曾是朋友
Maybe you'd apologize
也许你会道歉
After all this time how naive was I
一直以来我是多么天真
We were friends
我们曾是朋友
To think you ever really cared and
以为你真的在乎过我
We were friends
我们曾是朋友
If I needed you you'd be there 'cause
如果我需要你你会在我身边因为
We were friends
我们曾是朋友
I spent six months confused and scared
我花了六个月的时间感到困惑和恐惧
Sitting by the phone
坐在电话旁
Screaming "Don't you dare"
大声说你不敢
Don't you dare
你胆敢
Ever say ever say
曾经说过
How dare you how dare you ever say we were friends
你怎敢说我们是朋友