La tempête歌词由Aksak Maboul演唱,出自专辑《Une aventure de VV (Songspiel) (Made To Measure Vol.48)》,下面是《La tempête》完整版歌词!
La tempête歌词完整版
"LA TEMPÊTE
VV
Le ciel devint une page noircie de mots.
Il y eut une vague de phrases soulevées, puis une autre, une autre encore.
Les lignes ondulaient puis se moquaient des espaces blanches entre elles,
respirations devenues invisibles, importunes, même caduques.
Elles s'entrecroisaient, indissociables lacets de mots emmêlés, égarements inaudibles.
Mots perdus, mots pendus.
Elles formaient des méandres aléatoires de sens
au détour desquels aucune langue n'aurait pu se reconnaître.
La tempête devint un furieux tohu-bohu.
Explosion de lettres désemparées dans ce désordre soudain,
lettres orphelines éparpillées par le souffle d'une sorte d'éternuement suprême.
THE VIOLINIST
Zing zinga zing
VV
Le chaos grammatical avait fait tout basculer.
Les mots disloqués forment alors une nuée incohérente de signes, gigantesque étendue,
telle un océan de mouches au-dessus de la terre.
Et on ne comprit plus rien à rien.
Ciel étain corrompu de fluorescence rose.
Surgi de la cabane orange, le profil incliné comme un F de VV semble suivre une piste.
VV
Je quitte la cabane orange.
Au sol des traces fuligineuses me guident"