My Melancholy Baby歌词-Barbra Streisand

My Melancholy Baby歌词由Barbra Streisand演唱，出自专辑《In a Dressing Room》，下面是《My Melancholy Baby》完整版歌词！

My Melancholy Baby歌词完整版

My Melancholy Baby - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：George A. Norton/Maybelle E. Watson/Ernie Burnett

Why do you grieve try and believe

为何你如此悲伤试着相信

Life is always sunshine when the heart beats true

只要心有灵犀生活总是阳光明媚

Banish your fears smile through your tears

赶走你的恐惧透过你的泪水微笑

When you're sad it makes me feel the same as you

当你伤心难过时我和你感同身受

Come to me my melancholy baby

到我身边来我忧郁的宝贝

Cuddle up and don't be blue

依偎在一起不要郁郁寡欢

All your fears are foolish fancy maybe

你的恐惧都是愚蠢的幻想也许

You know dear that I'm in love with you

你知道亲爱的我已经爱上你

Every cloud must have a silver lining

乌云背后总有一线光明

Wait until the sun shines through

等到太阳升起

Come on and smile my honey dear

来吧微笑吧亲爱的

While I kiss away each tear

我轻轻吻去每一滴泪

Or else I shall be melancholy too

不然我也会很忧郁