笨小笨Poisoning Claude歌词由beirut演唱，出自专辑《Artifacts》，下面是《Poisoning Claude》完整版歌词！
Poisoning Claude歌词完整版
Poisoning Claude - Beirut
以下歌词翻译由微信翻译提供
When you jumped into the lake
当你跳进湖里
I thought I'd made a mistake
我以为我犯了错
In letting you go
让你离开
But the hope is if the ocean could drown you
但希望是如果大海可以将你淹没
And a thousand men could tame you
一千个男人都可以驯服你
And a thousand milligrams of morphine
和一千毫克的吗啡
Would kill you
会让你痛不欲生
You'd have wished you never left your room
你会希望你从未离开你的房间
Knowing d**n well you fall so soon
我很清楚你这么快就倒下了
For a game of kiss and tell
这是一场唇枪舌战的游戏
You'd have wished you never left your room
你会希望你从未离开你的房间
Knowing d**n well you fall so soon
我很清楚你这么快就倒下了
For a game of kiss and tell
这是一场唇枪舌战的游戏
And when you chopped off your fun
当你不再开心时
I had to reply your gumption
我必须回答你的胆量
But I could not bring myself to reply
但我无法让自己回答
The time you poisoned my
那一次你荼毒了我的心
With a dash of this and a dash of that
来点这个来点那个
His head went purple and that was that
他的脑袋发紫就这样
My feet are sore I hear I'm just a bore
我双脚酸痛听说我是个烦人精
There are things we better ignore
有些事情我们最好视而不见
And things to die for
还有值得为之付出生命的东西
My feet are sore I hear I'm just a bore
我双脚酸痛听说我是个烦人精
There are things we better ignore
有些事情我们最好视而不见
And things to die for
还有值得为之付出生命的东西
You'd have wished you never left your room
你会希望你从未离开你的房间
Knowing d**n well you fall so soon
我很清楚你这么快就倒下了
For a game of kiss and tell
这是一场唇枪舌战的游戏
You'd have wished you never left your room
你会希望你从未离开你的房间
Knowing d**n well you fall so soon
我很清楚你这么快就倒下了
For a game of kiss and tell
这是一场唇枪舌战的游戏
