Freedom Fighter歌词由Rainbow演唱,出自专辑《Since You Been Gone (The Essential Rainbow)》,下面是《Freedom Fighter》完整版歌词!
Freedom Fighter歌词完整版
Freedom Fighter - Rainbow
以下歌词翻译由微信翻译提供
You can't control me tell me what to do
你无法控制我告诉我该怎么做
Chained in mediocrity so I can be like you
碌碌无为我才能像你一样
I am not a statue not part of a machine
我不是雕塑也不是机器的一部分
I'm sick and tired of the whole routine
我受够了这一切
Calculate your future computerise your past
计算你的未来把你的过去用电脑记录下来
Instant replay if it's gone too fast
如果一切消失得太快就立刻重播
Take away my freedom take away my home
剥夺我的自由夺走我的家
I'm only human but it might now show
我只是个凡人但现在我可能会明白
I'm not made of stone
我并非铁石心肠
I'm a freedom fighter I got something to say
我是自由斗士我有话要说
I'm a freedom fighter get out of my way
我是自由斗士别挡我的路
Hide behind your politics hide behind your rules
藏在你的政见背后藏在规则背后
Tell me I'm a man but you treat me like a fool
告诉我我是个男子汉可你把我当做傻瓜
It's the same old story with a different name
这是同样的故事但名字不同
You give us all a number and nothing changes
你给我们一个电话号码什么都没有改变
Out in the winter of a world upon it's knees
在这世界屈膝跪地的寒冬里
Everyone is watching but no one sees
每个人都在看但没人看见
You can't take my freedom you know it is my right
你无法夺走我的自由你知道这是我的权利
If you try and stop me I'm gonna fight
如果你试图阻止我我会反抗
With all of my might
用尽全力
I'm a freedom fighter and I'm taking command
我是自由斗士我掌控一切
I'm a freedom fighter and I'm making a stand
我是自由斗士我要表明立场
Fighting for breath as the world gathers speed
在这世界飞速运转的时候为生存而战
Time's running out for the things that I need
我需要的东西时间不多了
Out in the winter of a world upon it's knees everyone is watching but no one sees
寒冬时节世界崩塌每个人都注视着却无人知晓
You can't take my freedom you know it is my right if you try and stop me I'm gonna fight
你无法夺走我的自由你知道这是我的权利如果你试图阻止我我会反抗
With all of my might I'm a freedom fighter I gotta take a stand I'm a freedom fighter yeah that's what I am
用我所有的力量,我是一个自由的战士,我必须表明我的立场,我是一个自由的战士,是的,那就是我是什么人。
I'm a freedom fighter I can't take it no more I'm a freedom fighter no no more
我是自由斗士我再也无法忍受我再也不是自由斗士
I'm a freedom fighter but I'm not afraid
我是自由斗士但我不害怕
I'm a freedom fighter get out of my way
我是自由斗士别挡我的路