启蒙之歌歌词由索加&卓玛演唱,出自专辑《启蒙之歌》,下面是《启蒙之歌》完整版歌词!
启蒙之歌歌词完整版
བློ་ལྡན་དྲན་སྐུལ་གྱི་གླུ།
启蒙之歌
གཞས་ཚིག་གནམ་འབྲུག
歌词:南珠
གཞས་དབྱངས་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས།
作曲:嘉阳洛周
གཞས་པ་རྒན་བསོད་སྐྱབས།
演唱:索加 索日卓玛
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
དང་པོ་ཐོས་པ་འཚོལ་དུས་སུ།
དཀའ་སྤྱད་བྲག་ལ་ཐུག་ས་ཡོད།
སྡུག་རུས་ཐང་ནས་ལུས་དུས་ཡོད།
གཙང་བོའི་རྒྱུན་གྱི་བརྩོན་འགྲུས་དགོས།
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
学生呀
当你开始学习之时
困难会像岩石一样
要坚持下来
努力源源不断 学生啊
དགེ་རྒན་ལགས།
རིག་པའི་སྒོ་མོ་སྙེགས་དུས་འདིར།
དགེན་གྱི་བསླབ་བྱ་ལམ་སྟོན་ཡིན།
ཕ་མའི་རེ་བཞག་སྙིང་ནོར་ཡིན།
གོལ་འཛོལ་མེད་པའི་དམ་བཅའ་ཡོད།
老师啊,
在追求智慧之时
老师的教训是路标
父母的期望是心中珍宝
我将誓不放弃
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
བར་དུ་སློབ་ཆེན་བརྒྱུད་དུས་སུ།
ཤེས་བྱ་ཧུབ་ཀྱིས་འཐུང་དགོས་ཡོད།
རྒྱུན་དུ་དྲན་ཤེས་བརྟེན་དགོས་ཡོད།
སྔོན་བྱོན་མཁས་པའི་སྙིང་སྟོབས་དགོས།
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
学生呀
当你读大学之时
要竭力汲取知识
常常提醒自己
怀抱自强不息的精神 学生啊
དགེ་རྒན་ལགས།
མི་ཚེའི་ཐེམ་སྐས་སྙེགས་དུས་འདིར།
རྩེ་དགོད་རྣམ་གཡེང་མི་བྱེད་པར།
ལུགས་དང་མཐུན་པའི་སློབ་གཉེར་བྱེད།
རྒྱང་ལ་བསྲིངས་བའི་ཕུགས་བསམ་ཡོད།
དགེ་རྒན་ལགས།
老师啊,
在人生的阶梯上
不该虚度光阴
我会妥善安排时间
心怀远大的梦想 老师
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
ཐ་མ་སྤྱི་ཚོགས་འགྲིམ་དུས་སུ།
གནའ་དེང་ཟུང་གི་རྒྱུན་སྤེལ་དགོས།
གྲངས་མེད་སློབ་བུ་སྐྱོང་དགོས་ཡོད།
རང་གི་རིགས་ལ་སྲི་ཞུ་སྒྲུབས།
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
学生呀
当你进入社会之时,
发扬传统与现代精神
培养无数的学生
服务自己的民族学生啊
དགེ་རྒན་ལགས།
ང་རང་བོད་ཀྱི་སློབ་བུ་ཡིན།
སྐད་དང་ཡི་གེའི་གཤོག་ཟུང་ཡོད།
སློབ་གསོ་སྐྱོང་བའི་འོས་འགན་ཡོད།
དགེ་རྒན་ཐུགས་སེམས་བདེ་མོ་བྱོས།
老师啊,
我是藏族的学生
我有语言与文字的翅膀
我自当负担教育的责任
老师放心吧 老师啊
.
བློ་ལྡན་དྲན་སྐུལ་གྱི་གླུ།
启蒙之歌
གཞས་ཚིག་གནམ་འབྲུག
歌词:南珠
གཞས་དབྱངས་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས།
作曲:嘉阳洛周
གཞས་པ་རྒན་བསོད་སྐྱབས།
演唱:索加 索日卓玛
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
དང་པོ་ཐོས་པ་འཚོལ་དུས་སུ།
དཀའ་སྤྱད་བྲག་ལ་ཐུག་ས་ཡོད།
སྡུག་རུས་ཐང་ནས་ལུས་དུས་ཡོད།
གཙང་བོའི་རྒྱུན་གྱི་བརྩོན་འགྲུས་དགོས།
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
学生呀
当你开始学习之时
困难会像岩石一样
要坚持下来
努力源源不断 学生啊
དགེ་རྒན་ལགས།
རིག་པའི་སྒོ་མོ་སྙེགས་དུས་འདིར།
དགེན་གྱི་བསླབ་བྱ་ལམ་སྟོན་ཡིན།
ཕ་མའི་རེ་བཞག་སྙིང་ནོར་ཡིན།
གོལ་འཛོལ་མེད་པའི་དམ་བཅའ་ཡོད།
老师啊,
在追求智慧之时
老师的教训是路标
父母的期望是心中珍宝
我将誓不放弃
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
བར་དུ་སློབ་ཆེན་བརྒྱུད་དུས་སུ།
ཤེས་བྱ་ཧུབ་ཀྱིས་འཐུང་དགོས་ཡོད།
རྒྱུན་དུ་དྲན་ཤེས་བརྟེན་དགོས་ཡོད།
སྔོན་བྱོན་མཁས་པའི་སྙིང་སྟོབས་དགོས།
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
学生呀
当你读大学之时
要竭力汲取知识
常常提醒自己
怀抱自强不息的精神 学生啊
དགེ་རྒན་ལགས།
མི་ཚེའི་ཐེམ་སྐས་སྙེགས་དུས་འདིར།
རྩེ་དགོད་རྣམ་གཡེང་མི་བྱེད་པར།
ལུགས་དང་མཐུན་པའི་སློབ་གཉེར་བྱེད།
རྒྱང་ལ་བསྲིངས་བའི་ཕུགས་བསམ་ཡོད།
དགེ་རྒན་ལགས།
老师啊,
在人生的阶梯上
不该虚度光阴
我会妥善安排时间
心怀远大的梦想 老师
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
ཐ་མ་སྤྱི་ཚོགས་འགྲིམ་དུས་སུ།
གནའ་དེང་ཟུང་གི་རྒྱུན་སྤེལ་དགོས།
གྲངས་མེད་སློབ་བུ་སྐྱོང་དགོས་ཡོད།
རང་གི་རིགས་ལ་སྲི་ཞུ་སྒྲུབས།
སློབ་ཕྲུག་ལགས།
学生呀
当你进入社会之时,
发扬传统与现代精神
培养无数的学生
服务自己的民族学生啊
དགེ་རྒན་ལགས།
ང་རང་བོད་ཀྱི་སློབ་བུ་ཡིན།
སྐད་དང་ཡི་གེའི་གཤོག་ཟུང་ཡོད།
སློབ་གསོ་སྐྱོང་བའི་འོས་འགན་ཡོད།
དགེ་རྒན་ཐུགས་སེམས་བདེ་མོ་བྱོས།
老师啊,
我是藏族的学生
我有语言与文字的翅膀
我自当负担教育的责任
老师放心吧 老师啊
.