(Now..)歌词由演唱,出自专辑《Hope For Love》,下面是《(Now..)》完整版歌词!
(Now..)歌词完整版
이제는 - 문단열 (文单烈)
바라보기만 해도 그저 좋았었는데
只看着他 就很好
지금 너와 나는 서로
现在你我互相
다른 곳을 보고 있어
在看着别处
니가 멀리 있을 때
你在远处的时候
혼자 외로왔는데
一个人很孤独
같이 있는 지금 혼자
在一起的现在 比起独自
일 때 보다 외로와
一个人的时候 孤独和
너의 마음속에 나 얼마나 있는거니
在你的心里我到底占了多大位置
이제 나 너의 맘속에서 떠나가려해
现在 我打算从你心里离开
이렇게 난 널 뒤로 하고
我把你放到后面
너를 향해 눈물 흘려도
即使向着你流泪
맘속에는 너의 행복 위해
在内心 为了你的幸福
간절히 기도해 나 미안해
恳切的祈祷着 我对不起你
사랑했던 모든 기억
爱过的所有记忆
이제는 다 지워버릴게
现在会全部清除
새로운 또 다른 사랑 위해
为了新的不一样爱情
조금씩 서로를 지워가
慢慢的忘记对方
바라보기만 해도 그저 좋았었는데
只看着他 就很好
지금 너와 나는 마치
现在你我好像
벙어리가 된 것 같아
成为了哑巴
함께 있기 때문에 마냥 행복했는데
因为在一起 所以很幸福
같이 있는 지금
在一起的现在
나의 마음 속이 시려와
从我的心里 发凉
너의 마음속에 나 얼마나 있는거니
在你的心里我到底占了多大位置
이제 나 너의 맘속에서 떠나가려해
现在 我打算从你心里离开
이렇게 난 널 뒤로 하고
我把你放到后面
너를 향해 눈물 흘려도
即使向着你流泪
맘속에는 너의 행복 위해
在内心 为了你的幸福
간절히 기도해 나 미안해
恳切的祈祷着 我对不起你
사랑했던 모든 기억 이제는
爱过的所有记忆现在
다 지워버릴게
会全部清除
새로운 또 다른 사랑 위해
为了新的不一样爱情
조금씩 서로를 지워가
慢慢的忘记对方
새로운 또 다른 사랑 위해
为了新的不一样爱情
이제는 그대를 지울게
我会忘记他