Vida Bela (Remastered)歌词-Elizete Cardoso

Vida Bela (Remastered)歌词由Elizete Cardoso演唱，出自专辑《The Music Of Mr. Jobim: Bossa Nova Stars Perform Antonio Carlos Jobim 1956-1961 (Remastered)》，下面是《Vida Bela (Remastered)》完整版歌词！

Vida Bela (Remastered)歌词完整版

Vida Bela - Elizete Cardoso

Written by：Tom Jobim/Vinicius De Moraes

Praia branca tristeza mar sem fim

洁净的海滩上弥漫着无尽的悲伤

Lua nova mulher pobre de mim

新月高悬 我却顾影自怜

Vento sul que o seu corpo acarinhou

南风拂过全身 就像一个大大的拥抱

Cé u azul de manhã me despertou

悲伤的c大调将我从睡梦中唤醒

Barco a vela choupana verde cor

划着小船远去 在绿草地上支起帐篷

Eu e ele o menino pescador

我和以捕鱼为生的男朋友

Vida bela a maré peixe do mar

在海边垂钓 看潮涨潮落 多美好的生活

Morte longe tem tempo pra pensar

死亡离我们愈加遥远 我们有更多时间思考人生