A Woman Who Loves Me歌词-The Impressions

A Woman Who Loves Me歌词由The Impressions演唱，出自专辑《The Complete A & B Sides 1961 - 1968》，下面是《A Woman Who Loves Me》完整版歌词！

A Woman Who Loves Me歌词完整版

A Woman Who Loves Me - The Impressions

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Curtis Mayfield

Hmm hmm hmm

Hmm hmm hmm

I'm walkin' on home hmm hmm hmm

我要回家了

Doin' a strut hmm hmm hmm

昂首阔步

Been workin' hard hmm hmm hmm

一直在努力工作

Kinda in a rut hmm hmm hmm

习以为常

Now I ain't got no money hmm hmm hmm

如今我身无分文

Not even a dime hmm hmm hmm

一分钱都没有

But don't think I'm unhappy hmm hmm hmm

但不要以为我不开心

'Cause you'd be lyin' hmm hmm hmm

因为你在撒谎

'Cause I've got a woman who loves me

因为我有一个爱我的女人

When my nights are pretty cold

在我寒冷的夜晚

I've got a woman who seen to never grow old

我有一个永远不会变老的女人

And when she gives me her respect

当她尊重我时

And put her arms around my neck

她搂着我的脖子

I don't mind walkin' ah hah hah

我不介意走路

Doing a strut ah hah hah

昂首阔步

I don't mind workin' hard ah hah hah

我不介意努力工作

Though it puts me in a rut ah hah hah

尽管这让我重蹈覆辙

Now I ain't got no money ah hah hah

如今我身无分文

Not even a dime ah hah hah

一分钱都没有

But I've got my honey ah hah hah

但我有我的爱人

And that's worth a whole diamond bar ah hah hah

这价值一整条钻石项链

I've got a woman who loves me

我有一个爱我的女人

When my nights are pretty cold

在我寒冷的夜晚

I've got a woman who seems to never grow old

我有一个永远不会变老的女人

And when she gives me her respect

当她尊重我时

And put her arms around my neck

她搂着我的脖子

Don't mind walkin'

不介意走路

Doing a strut

昂首阔步

Don't mind workin' hard no no

不介意埋头苦干

Though it puts me in a rut

尽管这让我停滞不前

I got to get home

我必须回家

I better catch the 'b' train

我最好去赶那班火车

When I get home

当我回到家