This Is No Laughing Matter歌词-Glenn Miller & His Orchestra

This Is No Laughing Matter歌词由Glenn Miller & His Orchestra演唱，出自专辑《This Is the Beginning of the End》，下面是《This Is No Laughing Matter》完整版歌词！

This Is No Laughing Matter歌词完整版

This Is No Laughing Matter - Glenn Miller & His Orchestra

以下歌词翻译由微信翻译提供

This is no laughing matter

这不是闹着玩的

Somehow I want to cry

不知怎的我想哭泣

I know your sweet and idle chatter

我知道你的甜言蜜语

Really means goodbye

真的意味着再见

This is no laughing matter

这不是闹着玩的

I thought we'd never part

我以为我们永不分离

This is no time for pretty patter

没时间叽叽喳喳说个不停

While you break my heart

而你伤了我的心

What of all the moon dreams shared together

我们共同的月亮梦怎么样

Beside the garden wall

在花园的围墙边

Love can't always have that perfect weather

爱情并不总是那么美好

A little rain must fall

必须下一场雨

Think of the dreams you'll shatter

想想你亲手摧毁的梦想

If you should say we're through

如果你说我们结束了

This is no laughing matter

这不是闹着玩的

Darling I'm in love with you

亲爱的我爱你