Powertrip (Album Version)歌词由Monster Magnet演唱,出自专辑《ドライブが楽しくなる洋楽ヒッツ!90年代 METAL (Explicit)》,下面是《Powertrip (Album Version)》完整版歌词!
Powertrip (Album Version)歌词完整版
Powertrip (Album Version) - Monster Magnet
以下歌词翻译由微信翻译提供
Whos gonna teach you how to dance
谁会教你跳舞
Whos gonna show you how to fly
谁会教你飞翔
Whos gonna call you on the lame-d**e-smoking
谁会在你抽烟的时候给你打电话
Slackin little sucker you are
你是个懒散的小
Whos gonna get you from behind
谁会从身后拯救你
Whos gonna ring your little bell
谁会唤醒你的心
Whos gonna con you into buying a television set revolution they sell
谁会骗你去买电视机他们卖的是革命
When are you gonna blow the game
你何时才会毁掉这场游戏
When are you gonna blow the screen
你什么时候才能让我嗨翻天
When will you tell them that the crap doesnt last
你何时才会告诉他们这种事情转瞬即逝
And you found a way to make your own dreams
你找到了实现自己梦想的办法
The crap doesnt last and you found a way to make yourself scream
废话不多说你找到了让自己尖叫的办法
Well I died a million times
我已经死了一百万次
And I picked my culture well
我选择了我的文化
And I built myself a gate
我为自己建造了一扇大门
They can all now go to hell
现在他们都下地狱吧
Im never gonna work another day in my life
我这辈子再也不会工作了
The gods told me to relax
众神叫我放轻松
They said Im gonna be fixed up right
他们说我会振作起来的
Im never gonna work another day in my life
我这辈子再也不会工作了
Im way too busy powertripping
我忙着寻找刺激
But Im gonna shed you some light
但我会为你带来一丝光芒
Get down
冷静下来
Whos gonna teach you how to dance
谁会教你跳舞
Whos gonna show you how to fly
谁会教你飞翔
When you get tired of the crap baby move over here and maybe buy some of mine
当你厌倦了那些废话宝贝到我身边来买点我的吧
Im never gonna work another day in my life
我这辈子再也不会工作了
The gods told me to relax
众神叫我放轻松
They said Im gonna be fixed up right
他们说我会振作起来的
Im never gonna work another day in my life
我这辈子再也不会工作了
Im way too busy powertripping
我忙着寻找刺激
But Im gonna shed you some light
但我会为你带来一丝光芒
Im never gonna work another day in my life
我这辈子再也不会工作了
The gods told me to relax
众神叫我放轻松
They said Im gonna be fixed up right
他们说我会振作起来的
Im never gonna work another day in my life
我这辈子再也不会工作了
Im way too busy powertripping
我忙着寻找刺激
But Im gonna shed you some light
但我会为你带来一丝光芒