More Than It Hurts You歌词由The Front Bottoms演唱,出自专辑《Theresa (Explicit)》,下面是《More Than It Hurts You》完整版歌词!
More Than It Hurts You歌词完整版
More Than It Hurts You - The Front Bottoms
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well I'm staring at unfamiliar ceiling
我凝视着陌生的天花板
And I should leave
我应该离开
'Cause everybody here is tripping some new drug
因为这里的每个人都沉迷于一种新药
Except for me why
除了我为什么
'Cause I don't have the money
因为我没有钱
And I have been thinking about letting my hair grow
我一直在想让我的头发长长
I have been thinking about cutting it short
我一直在考虑长话短说
I have been thinking about dying it yellow
我一直想把它涂成黄色
But I don't think I have the bone
但我觉得我没有骨气
Structure or wardrobe to support
结构或衣柜支持
That type of look
那种眼神
So I will tattoo my poems all over my body
所以我会把我的诗纹遍全身
They won't know who I was before
他们不会知道我以前是谁
And I will cut off my fingers no
我会砍掉我的手指
Id to find me
来找我
When I'm wash up on the new jersey shore
当我在新泽西的海边洗澡时
The new jersey shore
新泽西海岸
The new jersey shore
新泽西海岸
I talk to myself too much too often
我总是自言自语
Trying hard to figure out
努力想明白
Why the feelings that line my stomach
为何我心里的感觉那么强烈
Are always pushing for my mouth
总是逼我开口
So I will learn to sleep on my chest
所以我要学会趴在胸口睡觉
And I will learn to let things go
我会学会放手
And I will learn to come to terms
我会学会妥协
With the things that I will never know
有些事情我永远不会知道
I will never
我永远不会
Know
知道
I will never know
我永远不会知道
So I will tattoo my poems all over my body
所以我会把我的诗纹遍全身
They won't know who I was before
他们不会知道我以前是谁
And I will cut off my fingers no
我会砍掉我的手指
Id to find me
来找我
When I am wash up on the new jersey shore
当我被海水冲上新泽西的海岸
The new jersey shore
新泽西海岸
Right get
没错
I'll take right given
我会坦然接受
But we both know that I'll need more
但我们都知道我需要更多
No no I'll take what I can get
我会竭尽所能
I'll take what I am given
我会接受别人给予我的一切
But we both know that I'll need more
但我们都知道我需要更多
No no I'll take what I can get
我会竭尽所能
I'll take what I am given
我会接受别人给予我的一切
But we both know that I'll need more
但我们都知道我需要更多
No no I'll take what I can get
我会竭尽所能
I'll take what I am given
我会接受别人给予我的一切
But we both know that I'll need more
但我们都知道我需要更多
So much
爱不释手
More
更多
I'll need so much more
我需要的远远不止这些
So I will tattoo my poems all over my body
所以我会把我的诗纹遍全身
They won't know who I was before
他们不会知道我以前是谁
And I will cut off
我会与你一刀两断
My fingers no id to find me
我的手指无法找到我
When I am washed up on the new jersey shore
当我被海水冲上新泽西的海岸
So I will tattoo my poems all over my body
所以我会把我的诗纹遍全身
They won't know who I was before
他们不会知道我以前是谁
And I will cut off
我会与你一刀两断
My fingers no id to find me
我的手指无法找到我
When I am wash up on the new jersey shore
当我被海水冲上新泽西的海岸
The new jersey shore
新泽西海岸