Euphoria歌词由Kai Straw演唱,出自专辑《To Dream Beneath the Scorpion (Explicit)》,下面是《Euphoria》完整版歌词!
Euphoria歌词完整版
Euphoria - Kai Straw
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Kailor Straw
Composed by:Kailor Straw
You should know I've made my mistakes
你应该知道我犯了错
I've been left on my own
我独自一人
I've run from myself catchin' late rides home
我一直逃避自己搭末班车回家
I've pretended so much
我伪装了太多
I've lied to be loved
我撒谎是为了得到爱
I've tried to be someone worth someone
我试着成为值得珍惜的人
I've tripped on petty things
我被鸡毛蒜皮的事情绊倒了
I've kissed some pretty things
我亲吻过一些美好的事物
I've slept with someone just to feel the warmth their body brings
我和别人同床共枕只是想感受他们身体带来的温暖
I've dreamt and I have fallen
我梦想着我已经沦陷
I am the lawless son
我是无法无天的孩子
They said watch it young gun
他们说看好了年轻人
You're gonna get knocked down
你会被击倒的
And boy have I
男孩我有过
I got bullet holes like polkadots
我的枪林弹雨让我遍体鳞伤
Like a spider's dozen eyes
就像蜘蛛的十二只眼睛
They said watch your back
他们说小心点
Your thoughts have knives
你的思想犹如利刃
My shadow hunted me like the wildebeest and the lion
我的影子紧追不舍就像角马和狮子
So yeah I got wounds
所以我伤痕累累
And I got bruises like everybody do
我和别人一样伤痕累累
Yeah I've been through it
我经历过
I've been lost inside the dark I see in you
我迷失在黑暗中我看到了你
You're gonna find your way
你会找到你的出路
You can find your way
你可以找到方向
'Cause at the end of every road
因为在每一条路的尽头
You'll find you in the same mind
你会发现你和我心意相通
And you'll see whatever glows
你会看到光芒四射的一切
Is just color to your eyes
在你眼中只有色彩
So all that leads to gold
所以这一切都是为了金子
If those storybooks were right
如果那些故事是真的
Would have the X mark the soul
会在灵魂上留下印记
'Cause what's hidden inside
因为藏在心底的东西
Is your euphoria
你是否欢欣鼓舞
Some wake up in pain
有些人在痛苦中醒来
With nothing to blame for the low
心情低落没什么好责备的
Before the grind of the day can give them time to erode
在一天的磨砺将它们磨平之前
Thinkin' why was I made
我在想为什么我会这样
Without a light of my own
没有自己的光芒
My horizon betrayed a sunrise I've never known
地平线映出我从未见过的日出
And I'm tellin' you there's shine
我告诉你光芒四射
Hidden in your eye
藏在你的眼眸里
Some see the sun
有人看见阳光
And others need to will it to their sky
有些人需要意志坚定地飞向天空
So get up Carolina
来吧卡罗来纳州
Sometimes the lawless son
有时无法无天的孩子
Who needs a light becomes one
谁需要一盏灯就变成一盏
You got wounds
你伤痕累累
And you got bruises like everybody do
你和别人一样伤痕累累
Yeah you've been through it
你经历过
I've been lost inside the dark I see in you
我迷失在黑暗中我看到了你
You're gonna find your way
你会找到你的出路
You can find your way
你可以找到方向
'Cause at the end of every road
因为在每一条路的尽头
You'll find you in the same mind
你会发现你和我心意相通
And you'll see whatever glows
你会看到光芒四射的一切
Is just color to your eyes
在你眼中只有色彩
So all that leads to gold
所以这一切都是为了金子
If those storybooks were right
如果那些故事是真的
Would have the X mark the soul
会在灵魂上留下印记
'Cause what's hidden inside
因为藏在心底的东西
Is your euphoria
你是否欢欣鼓舞