(faraway)歌词由MEENOI演唱,出自专辑《(faraway)》,下面是《(faraway)》完整版歌词!
(faraway)歌词完整版
그만큼만 (faraway) - MEENOI
词:meenoi (미노이)
曲:meenoi (미노이)/L-like (엘라이크)/홍소진
编曲:L-like/홍소진
계절이 지나가네
又一个季节过去了
너 없이 머무른 시간처럼
正如没有你所度过的那些时光
스쳐 가는 공기마다 널
每一个穿过身体的空气
떠올리게 하지
都会让我想起你
노력하고 있어
我在努力忘记你
시간이 지나면
时间久了
아무렇지 않을 수 있게
一切都会过去的
너의 손끝이 날 스치던
你的指尖温柔拂过我的所有
순간이 더 이상 나에게
哪怕今后
닿지 않아도
我再也感受不到了
멀리 가지 마 사라지지 마
不要走远 不要消失
너의 온기는 남겠지만
即便你的温度会残留
저 멀리 있는 널
只要能让我看到
지켜볼 수 있다면 난 다 괜찮아
远方的你便足矣
멀어진대도 이 자리에서
哪怕距离变远
바라볼 수 있을 만큼만
但只要让我在这里
그만큼만 있어 줘
看到你便足矣
아무렇지 않게 했던 인사가
原本无关痛痒的问候
이제 와 아프게 하는지
事到如今 让人心痛
지나가는 바람마다 널
每一阵拂过身体的风
떠올리게 하지
都会让我想起你
불편해하지 말아
不要感到有所负担
그냥 지켜보기만 할게
我不过是想望着你罢了
우리 서로 다른 곳에서 점점
我们身处不同的空间
멀어지겠지
然后渐行渐远
날 잊지는 않을까
你会不会忘记我呢
멀리 가지 마 사라지지 마
不要走远 不要消失
너의 온기는 남겠지만
即便你的温度会残留
저 멀리 있는 널
只要能让我看到
지켜볼 수 있다면 난 다 괜찮아
远方的你便足矣
멀어진대도 이 자리에서
哪怕距离变远
바라볼 수 있을 만큼만
但只要让我在这里
그만큼만 있어 줘
看到你便足矣