笨小笨When You’re With Somebody Else歌词由Ruth Etting演唱，出自专辑《Lonesome And Sorry - Ruth Etting》，下面是《When You’re With Somebody Else》完整版歌词！
When You’re With Somebody Else歌词完整版
When You're With Somebody Else - Ruth Etting
以下歌词翻译由微信翻译提供
In your smiling eyes
在你含笑的眼眸里
I see paradise
我看见天堂
When you're close to my heart
当你靠近我的心
Never thought I could
从未想过我可以
Never dreamed I would
我做梦也没想到
Miss you when we're apart
当我们分开时我会想念你
Maybe you've doubted me too
也许你也怀疑过我
Here's how I feel about you
这是我对你的感觉
When you're gone I wonder on
当你离开时我茫然无措
To all the world I'm like a stranger
对全世界而言我就像一个陌生人
And I'm so forlorn
我好孤独
When you're with somebody else
当你和别人在一起时
Each night and day the skies are grey
日日夜夜天空乌云密布
The birds the bees the trees
鸟儿蜜蜂树木
The summer breezes fade away
夏日微风渐渐消失
When you're with somebody else
当你和别人在一起时
It's hard to care and have to share
关心和分享真的很难
The love that I've known
我熟悉的爱
Oh can't you see I want you all for my own
你不明白吗我想要把你据为己有
I know that love's a game
我知道爱情是一场游戏
So who's to blame
那该怪谁呢
I hope and pray
我希望我祈祷
And keep on wondering
继续困惑
If you feel the same
如果你也有同样的感觉
When you're with somebody else
当你和别人在一起时
Oh when you're gone I wonder on
当你离开时我茫然无措
To all the world I'm like a stranger
对全世界而言我就像一个陌生人
And I'm so forlorn
我好孤独
When you're with somebody else
当你和别人在一起时
Each night and day the skies are grey
日日夜夜天空乌云密布
The birds the bees the trees
鸟儿蜜蜂树木
The summer breezes just fade away
夏日微风渐渐消失
When you're with somebody else
当你和别人在一起时
It's hard to care and have to share
关心和分享真的很难
The love sweet love that I've known
这是我熟知的甜蜜爱情
Can't you see
你不明白吗
I want you all for my own
我想要把你据为己有
I know that love's a game
我知道爱情是一场游戏
So who's to blame
那该怪谁呢
I hope and pray
我希望我祈祷
And keep on wondering
继续困惑
If you feel the same
如果你也有同样的感觉
When you're with somebody
当你和别人在一起时
When you're with somebody else
当你和别人在一起时
