SOS歌词由Robert Grace演唱,出自专辑《Happy Sad Songs (Explicit)》,下面是《SOS》完整版歌词!
SOS歌词完整版
SOS - Robert Grace
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Robert Grace/Agrin Rahmani/Fran Hall/Jonathan Asperil
Composed by:Robert Grace/Agrin Rahmani
Produced by:Agrin Rahmani
I'm in my head like I'm stuck on a island
我陷入沉思,仿佛被困孤岛
Just me myself & I
只有我,我自己与我同在
Tryna find some other sign of life
试图寻找生命的其他迹象
It might look like I'm sitting in silence
我看似静坐如常
I'm just trying to survive
我只想好好活下去
In my mind
在我心中
I'm screaming out inside
内心在尖叫
SOS
Can anyone hear me
谁能听到我的声音
I'm too stressed
我压力太大
Im not thinking clearly
我思绪万千
Try my best to not let it kill me
我挣扎不被其摧毁
I really need somebody
我真的需要一个人
Send some help
快来帮忙
The days getting longer
白天越来越长
I'm so tired of fighting the monsters
我厌倦了与恶魔抗争
Someone pull me out of the water
有人能拉我出水吗
I really need somebody
我真的需要一个人
Looking out at a lonely ocean
望向孤寂的海洋
Tide's in and I'm losing hope
潮水上涨,我失去希望
Getting cold
越来越冷
And I'm trying not to show it no
我尽量不表现出来
I just wanna run away
我只想逃离
I just wanna hide
我只想躲藏
Would anybody notice if I disappeared tonight
如果我今晚消失了会不会有人注意到
Yeah in my mind
是的,在我心中
I'm screaming out inside
内心在痛苦嘶吼
SOS
Can anyone hear me
谁能听到我的声音
I'm too stressed
我压力山大了
I'm not thinking clearly
我思绪万千
Try my best to not let it kill me
我竭力不被其击垮
I really need somebody
我真的需要一个人
Send some help
快来帮忙
The days getting longer
白天越来越长
I'm so tired of fighting the monsters
我厌倦了与心魔缠斗
Someone pull me out of the water
有人能把我从苦海中拉出吗
I really need somebody
我真的需要一个人
Tell me I'm not alone
告诉我我并不孤单
Out in this sinking boat
在这艘沉没的船上
Please say there's still some hope
请告诉我仍有希望
I really need somebody
我真的需要一个人
Tell me it's all ok
告诉我一切安好
Hold me til I feel safe
抱紧我直到我感到安全为止
Before I drift away
在我迷失前
I'm sending out an SOS
我发出求救信号
Can anyone hear me
谁能听到我的声音
I'm too stressed
我压力过大
I'm not thinking clearly
我思绪万千
Try my best to not let it kill me
我尽力不让它击垮我
I really need somebody
我真的需要一个人