笨小笨Hold Fast to the Right歌词由The Carter Family演唱，出自专辑《Where the Silvery Colorado Wends Its Way》，下面是《Hold Fast to the Right》完整版歌词！
Hold Fast to the Right歌词完整版
Hold Fast to the Right - The Carter Family
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：James Vaughan
Written by：James Vaughan
Kneel down by the side of your mother my boy
跪倒在你母亲身边我的孩子
You have only a moment I know
你只有一瞬间我知道
But stay 'til I give you my parting advice
请你留下直到我给你临别的建议
It is all that I have to bestow
这是我能给予你的全部
Hold fast to the right hold fast to the right
紧紧抓住右边紧紧抓住左边
Wherever your footsteps may roam
不管你的脚步会走到哪里
And forsake not the way of salvation my boy
不要放弃救赎之路我的孩子
That you learned from your mother at home
你在家从你妈妈那里学到的知识
You leave us to seek your employment my boy
你离开我们去找工作我的孩子
By the world you have yet to betide
对这世界发誓你还没有到来
But in the temptations and trials you meet
但在你遇到的诱惑和考验中
May your heart to the savior confide
愿你向救世主吐露心声
Hold fast to the right hold fast to the right
紧紧抓住右边紧紧抓住左边
Wherever your footsteps may roam
不管你的脚步会走到哪里
And forsake not the way of salvation my boy
不要放弃救赎之路我的孩子
That you learned from your mother at home
你在家从你妈妈那里学到的知识
I gave you to god in your cradle my boy
在你的摇篮里我把你献给了上帝我的孩子
And taught you the best that I knew
把我知道的最好的东西教给你
And as long as his mercies permits me to live
只要上帝的怜悯让我活下去
I shall never stop praying for you
我永远不会停止为你祈祷
Hold fast to the right hold fast to the right
紧紧抓住右边紧紧抓住左边
Wherever your footsteps may roam
不管你的脚步会走到哪里
And forsake not the way of salvation my boy
不要放弃救赎之路我的孩子
That you learned from your mother at home
你在家从你妈妈那里学到的知识
You will find in the satchel a bible my boy
你会在包里找到一本圣经我的孩子
It's the book of all others the best
这是别人眼中最美的一本书
It will help you to live and prepare you to die
它会帮助你活下去也会让你为死亡做好准备
And will lead to the gates of the blest
通往天堂的大门
Hold fast to the right hold fast to the right
紧紧抓住右边紧紧抓住左边
Wherever your footsteps may roam
不管你的脚步会走到哪里
And forsake not the way of salvation my boy
不要放弃救赎之路我的孩子
That you learned from your mother at home
你在家从你妈妈那里学到的知识
