笨小笨貧乏なんて怖くない歌词由高山みなみ演唱，出自专辑《剣勇伝説ヤイバ オリジナルサウンドトラック》，下面是《貧乏なんて怖くない》完整版歌词！
貧乏なんて怖くない歌词完整版
貧乏なんて怖くない - 高山みなみ
TME享有本翻译作品的著作权
词：湯山邦彦
曲：田中公平
そう風に向かって俺は立つ
我要迎风而立
闇を裂くイナズマのように
如同撕裂黑暗的闪电
燃えあがる瞳は正義
燃烧的眼眸就是正义
俺は俺の道を行く
我要走自己的路
突然の嵐に夢は消え
突然的暴风雨吹散了梦想
アブクのように
仿佛肥皂泡
力尽き倒れたときも
力竭而倒下时
天と地の間に
在天地之间
大の字に手足広げて
张开手脚呈一个大字
錆びたヤイバ
将生锈的刀刃
熱く打ちなおそう
重新锻造吧
さあ箸を持つ手を剣にかえ
将拿筷子的手换成拿剑
風の中歩き出せば
在风中迈步出发
もう貧乏なんて怖くない
贫困并不可怕
俺はサムライなんだぞ
我可是武士啊
獣道さまよい迷い道
在兽道上迷失了道路
霧にまかれて
迷雾笼罩着
振り返る暇などないさ
没空回首来路
雨が降りだしても
即使大雨落下
イナズマが道を照らすさ
闪电也会照亮道路
錆びたヤイバキラリ
将生锈的刀刃
研ぎ澄まそう
打磨得锃光发亮吧
そう武士は食わねど
武士就应该叼着
爪楊枝
牙签
やせがまん
这可不是
なんかじゃないのさ
在故意逞能
貧乏なんて怖くない
贫困并不可怕
俺はサムライなんだぞ
我可是武士啊
そう風に向かって俺は立つ
我要迎风而立
闇を裂くイナズマのように
如同撕裂黑暗的闪电
燃えあがる瞳は正義
燃烧的眼眸就是正义
俺は俺の道を行く
我要走自己的路
さあ箸を持つ手を剣にかえ
将拿筷子的手换成拿剑
風の中歩き出せば
在风中迈步出发
もう貧乏なんて怖くない
贫困并不可怕
俺はサムライなんだぞ
我可是武士啊
