笨小笨My Home Town歌词由The Hit Co.演唱，出自专辑《The Essential Roots Rock & Heartland Rock Collection》，下面是《My Home Town》完整版歌词！
My Home Town歌词完整版
My Home Town - The Hit Co.
以下歌词翻译由微信翻译提供
I was eight years old
那时我八岁
And running with
一起奔跑
A dime in my hand
我手里拿着一枚硬币
Into the bus stop to pick
到公交站挑
Up a paper for my old man
为我的父亲挣一笔钱
I'd sit on his lap
我会坐在他的腿上
In that big old Buick
开着那辆破旧的别克
Steer as we drove through town
开车穿过城镇
Tousle my hair
弄乱我的头发
And say son take
然后说孩子带走
A good look around
环顾四周
This is your hometown
这是你的家乡
This is your hometown
这是你的家乡
This is your hometown
这是你的家乡
This is your hometown
这是你的家乡
In '65 tension was running high
65年的时候气氛很紧张
At my high school
在我的高中
There was a lot of fights
争吵不休
Between the black and white
在黑与白之间
There was nothing you could do
你无能为力
Two cars at a light
一个红绿灯下两辆车
On a Saturday night
周六晚上
In the back seat there was a gun
车后座上放着一把枪
Words were passed
话语传递
In a shotgun blast
在一声枪响中
Troubled times had come to my hometown
我的家乡迎来了多事之秋
My hometown
我的家乡
My hometown
我的家乡
To my hometown
回到我的家乡
Now Main Street's whitewashed windows and vacant stores
如今大街上灰飞烟灭的窗户空荡荡的商店
Seems like there ain't nobody
似乎没有人
Wants to come down here no more
再也不想来这里
They're closing down the textile mill
他们要关闭纺织厂
Across the railroad tracks
穿过铁轨
Foreman says these jobs are going boys
Foreman说这些工作都在流失
And they ain't coming back
他们一去不复返
To your hometown
去你的家乡
Your hometown
你的家乡
To your hometown
去你的家乡
To your hometown
去你的家乡
Last night me and Kate we laid in bed
昨晚我和Kate躺在床上
Talking about getting out
谈论着如何脱身
Packing up our bags maybe heading south
收拾行李也许去南方
I'm thirty-five we got a boy of our own now
我三十五岁我们有了自己的儿子
Last night I sat him up behind the wheel
昨晚我让他坐在方向盘后面
And said son take a good look around
说孩子好好看看周围
This is your hometown
这是你的家乡
