窓辺にて歌词由スカート演唱,出自专辑《SONGS》,下面是《窓辺にて》完整版歌词!
窓辺にて歌词完整版
窓辺にて - スカート
词:澤部渡
曲:澤部渡
ほつれた糸をたぐって
牵引着松散开来的线
空白を引き寄せる
将那片空白拉至身旁
それなのになお まとまらない
却反而越发难以厘清
空席に陽があたって
阳光照拂着空座
静かに揺れる午後を
静静摇曳的午后
どうやりすごす
又该如何度过呢
花はもうしおれて
花朵很快就要枯萎
枯れるのを待ってる
等待着凋零的那一刻
溶かしても 溶かしても
无论如何溶解 如何溶解
変わらないようだね
似乎也永远不会改变
渦を覗き込むだけ
只能往漩涡深处窥探
掴みかけた言葉も ほどけてゆく
还未彻底领会的言语 也逐渐散落开来
花はもうしおれて
花朵很快就要枯萎
枯れるのを待ってる
等待着凋零的那一刻
追い越しても 追い越しても
无论如何追逐 如何追逐
まぼろしのようで
时间也如梦似幻
ぼくを待ってはくれない
从来不会等待我
花瓶の水は濁って
花瓶里的水已经污浊不清
煙草の火も消えおちた
烟草的火星也已彻底湮熄
空白を迎えようにも
即便想要迎接空白的到来
ひとりじゃ抱きしめられない
独自一人的我也难以承受