笨小笨NYMPHOLOGY (Explicit)歌词由Melanie Martinez演唱，出自专辑《PORTALS (Explicit)》，下面是《NYMPHOLOGY (Explicit)》完整版歌词！
NYMPHOLOGY (Explicit)歌词完整版
NYMPHOLOGY (Explicit) - Melanie Martinez
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Melanie Martinez/Christopher J Baran/Nick Long
Call me your nymph
叫我你的精灵
Praise me for murder praise me for sin
赞美我的杀戮，赞美我的罪恶，/ 哪怕身负罪名，也要赢得那声喝彩。
Call me your muse
称我为你的缪斯
Astray for an elf you cried to the news
你为虚幻的精灵哭泣，向新闻诉说迷失
I will not suffer ah-ah
我不会痛苦
Cry undercovers ah-ah
暗中垂泪啊
I'm not your mother ah-ah
我又不是你妈啊
Ah-ah
It's nymphology not psychology
这是宁芙学而非心理学（意指放荡不羁）
Being a manic pixie dream girl that you ******* oughta be
成为一个让你该死的疯狂精灵梦女孩
Death is quality but by some of these
死亡具有其品质，但同样这些人亦复如是——言其重要无比
Urgent to a selfish man that thinks that he's the prophecy
对一个自以为是的自私男人来说迫在眉睫
You can't even spell it you're an "expert" in nymphology
你连这个词都拼不对，还自称什么风流学专家。
N-Y-M-P-H-O-L-O-G-Y that's nymphology
N-Y-M-P-H-O-L-O-G-Y，这就是所谓的‘花痴学’。
I'm not fiction I'm not fate I won't lick your wounds today
我不会去舔舐你的伤口
But I'll throw you in the ring get you with my suffering
让你尝尝苦头
I'm not crazy I'm not wild you're just stupid little child
你只是愚昧的小孩
Get your image off my back I'll give you a heart attack
摆脱你的期望束缚，我给你心脏一击
I will not suffer ah-ah
我才不会忍受啊呸呸
Cry undercovers ah-ah
隐藏泪水，别露怯
I'm not your mother ah-ah
我才不是你妈
Ah-ah
It's nymphology not psychology
这是天性使然，非心理作祟
Being a manic pixie dream girl that you ******* oughta be
成为一个让你该死的疯狂精灵梦女孩
Death is quality but by some of these
死亡具有其质量，但这些人或事却并非如此。
Urgent to a selfish man that thinks that he's the prophecy
对一个自以为是的自私男人来说迫在眉睫
You can't even spell it you're an "expert" in nymphology
你连这个词都拼不对，还自称‘花痴学’专家
N-Y-M-P-H-O-L-O-G-Y that's nymphology
N-Y-M-P-H-O-L-O-G-Y，这就是所谓的‘宁芙学’（性瘾研究？别搞笑了！）
Don't treat me that way yeah
别那样对我，没错
You're acting like a wannabe
你像个模仿者
I won't be ashamed yeah
我不会感到羞耻
For loving you so honestly
真心实意地爱着你
You're in the spell and it worked
你深陷魔咒，无法自拔
Did not return it to her
没有还给她
I'm kicking your a*s out
我将你逐出我的生活
Flutter my wings while I pout
我振翅高飞，气呼呼炫耀
Push your p***s into your mouth
将你的无礼吞下肚
I'll make you choke on your doubt
我将使你窒息于自我怀疑
Cut you off watch you die
断你后路，静看凋零
Just a fairy with a knife
不过是个持刀的仙子
It's nymphology not psychology
这是精灵学而非心理学
Being a manic pixie dream girl that you ******* oughta be
你该成为的，是那个能激励他人成长的女孩，而非自私自利的人
Death is quality but by some of these
死亡具有其价值，但并非每个人都值得拥有它
Urgent to a selfish man that thinks that he's the prophecy
对一个自以为是的自私男人来说迫在眉睫
You call me your nymph
你竟说我是你的欲女
You can't even spell it you're an "expert" in nymphology
你连怎么拼写都不知道，还敢自称‘专家’研究‘宁芙学’？
You call me your nymph
你称我为你的仙子（或：精灵）
N-Y-M-P-H-O-L-O-G-Y that's nymphology
这是我的若虫
Diamonds and rubies the star in all the movies
闪耀的钻石与红宝石
Wears me out big pockets
耗尽我口袋的大笔钱
I am her favorite locket keeps them drooling
我是她最珍爱的挂坠，让他们垂涎三尺
Their semi-precious stones ain't as cold and luxurious
那些半宝石可没有冷冽华贵
Where did I get refined get my cuts and my polishes
何处我变得精致，磨练自己，提高技艺
I am too many karats for your budget ask the jeweler
我璀璨超群，非你财力所及，问问珠宝商便知
Your boyfriend tried me on wore me out made him cooler
你的男友曾试图将我穿戴，耗尽了我的魅力，却使他更为闪耀
Like Moldavite or Emeralds from Colombian Andes
比如莫达维石或是哥伦比亚安第斯山脉的祖母绿
It will be the brightest the brightest green you've ever seen
那将是你见过的最璀璨夺目的绿光。
Ancient and it's protective and expensive rarity
这是古老的保护措施昂贵稀有
So rare it is offensive I think you will agree
珍稀到令人反感，我想你会同意的。
