笨小笨Little Shoemaker歌词由The Gaylords演唱，出自专辑《Hit Parade 1954》，下面是《Little Shoemaker》完整版歌词！
Little Shoemaker歌词完整版
The Little Shoemaker - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Tap tap stitch and tap
轻轻拍打
Make me a pair of shoes
给我做一双鞋
Lei scarpini de bailare bailare
Lei scarpini de bailare bailare
Bailaremos tutusi
水枪
Lei scarpini de bailare bailare
Lei scarpini de bailare bailare
Bailaremos con cosi
喝着美酒
In the shoemaker's shop this refrain would never stop
在鞋店里这首歌永远不会停
As he tapped away working all the day
他一整天都在工作
At his bench there was he just as busy as a bee
在他的长椅上他忙得不可开交
Little time to lose for the boots and shoes
没时间浪费在买鞋子和靴子上了
But his heart went pop inside the little shop
但他的心在小店里砰砰直跳
When a lovely girl set them all a-whirl
一个可爱的女孩让他们神魂颠倒
She had come to choose some pretty dancing shoes
她是来选一双漂亮的舞鞋的
And he heard her say in a charming way
他听到她迷人地说
Shoes to set my feet a-dancing dancing
鞋子让我站稳脚跟尽情热舞
Dancing dancing all the day
一整天都在跳舞
Shoes to set my feet a-dancing dancing
鞋子让我站稳脚跟尽情热舞
Dancing all my cares away
翩翩舞蹈赶走我的顾虑
Then he tapped and he stitched for his fingers were bewitched
他不停地敲打缝针因为他的手指被施了魔法
And he sewed a dream into every seam
他把梦想缝在每一个缝隙里
Making shoes oh so neat just like magic on her feet
做鞋子如此精致就像她脚上的魔法
And he hoped she'd know that he loved her so
他希望她知道他深爱着她
But she danced danced danced as though she were entranced
但她还是手舞足蹈仿佛她沉醉其中
Like a spinning top all around the shop
就像一辆敞篷跑车在商店里飞驰
On her dainty feet she whirled into the street
她站在秀色可餐的脚上一个接一个地走到大街上
And he heard her say as she danced away
他听到她一边跳舞一边说
Lei scarpini de bailare bailare
Lei scarpini de bailare bailare
Bailaremos tutusi
水枪
Lei scarpini de bailare bailare
Lei scarpini de bailare bailare
Bailaremos con cosi
喝着美酒
Shoes to set my feet a-dancing dancing
鞋子让我站稳脚跟尽情热舞
Dancing all my cares away
翩翩舞蹈赶走我的顾虑
All my cares away
抛开所有顾虑
