笨小笨See You Again歌词由The Rad Trads演唱，出自专辑《See You Again》，下面是《See You Again》完整版歌词！
See You Again歌词完整版
See You Again - The Rad Trads
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：The Rad Trads
Came home about a month ago
一个月前回家
I'd been out on the road
我一直在路上奔波
Couldn't wait till the day when I'd see you again
我迫不及待地想见到你
Your bags were packed and you were gone
你收拾好行李你就走了
Left a note by the phone
在电话旁留了一张纸条
Said you had to be on your own
你说你必须自力更生
You couldn't see me again
你再也见不到我
We had a dog had a cat
我们养过狗养过猫
Had a fish had a rat
有鱼有鼠
I don't know if you remember that
我不知道你是否记得
Now that you're gone
如今你已离去
Named the fish bunny thought it was funny
给鱼兔取了个名字以为很有趣
Named the cat rat I thought of that
我想到了猫鼠这个名字
But I'm not laughing any more now that you're gone
但现在你走了我再也笑不出来了
Now I'm starin' at a broken home
现在我凝视着一个破碎的家庭
The house is empty I'm all alone
房子空荡荡我独自一人
I don't know if I'm ever gonna see you again
我不知道我是否还能见到你
Tears in my eyes heart at my feet
我眼含泪水心痛难当
I can't sleep I can't eat
我睡不着觉吃不下饭
I can't live if I'm never gonna see you again
如果我再也见不到你我就无法存活
Now you're out there I don't know where
现在你在外面我不知道在哪里
Did you change your clothes did you change your hair
你换衣服了吗你换发型了吗
Do you still wear that
你还穿那个吗
One specific pair of pants now that you're gone
一条特别的裤子现在你走了
I'm okay I'm alright almost fine but not quite
我没事我很好差不多没事但并不完全好
It's a little hard to sleep at night now that you're gone
你离开之后我夜不能寐
Weeks have gone by I'm still alive
几个星期过去了我还活着
My heart's broken but my tears have dried
我的心支离破碎可我的眼泪早已流干
You are gone but now I know
你已经离去但现在我知道
I'll survive all alone
我会独自存活
But last night when you got home
但昨晚当你回家时
You called me up on the phone
你给我打电话
Said that you missed me and when could you see me again
你说你想念我你何时才能再次见到我
I heard ya cryin' on the line
我听到你在电话里哭泣
Looks like you changed your mind
看来你改变主意了
Now that you're on your own
如今你孑然一身
You wanna see me again
你想再见到我
Well I'm real sorry but it's been too long
我真的很抱歉我已经等了很久
This ain't your house it ain't your home
这不是你的家
Just 'cuz you're drunk and alone
只是因为你喝醉了独自一人
And wanna see me again
想要再见到我
I hope you're well I hope you're fine
我希望你一切安好我愿你安然无恙
But now I must get off the line
但现在我必须摆脱困境
I don't know if I ever wanna see you again
我不知道我还想不想再见到你
I don't wanna see you again
我不想再见到你
I don't wanna see you again
我不想再见到你
Cuz' darlin' it's been too long
因为亲爱的已经好久没见
I'm just trying to move on
我只想放下过去
Darlin' it's been too long
亲爱的好久不见
I'm just trying to move on
我只想放下过去
