the window歌词由饭卡&SIENA演唱,出自专辑《好运设计》,下面是《the window》完整版歌词!
the window歌词完整版
the window - 饭卡/SIENA
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
词:饭卡/SIENA
曲:饭卡/SIENA
编曲:饭卡/SIENA
制作人:饭卡/SIENA
录音:饭卡@饭卡家里/SIENA@SIENA家里
和声:饭卡/SIENA
人声编辑:饭卡/SIENA
混音:Willim
母带:Willim
视觉设计:Morain An
企宣统筹:西宁枸杞 @西北土特产
视觉统筹:兰州百合 @西北土特产
专辑文案:饭卡
A&R:饭卡
监制/出品:饭卡工作室(LUCK7 STUDIO)
版权声明:未经著作权人书面许可,任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻录等)
Sitting by the window
坐在窗边
Why I'm feeling lost
为何我满含迷茫
Waiting for the sign
我静候指示
If there's a god
如果真的有上帝
How did I end up here
我怎么会走到这一步
That's kinda odd
这多么不可思议
Reality is full of noise
现实,满是喧嚣
Wish I could turn it off
多想逃离这喧嚣
Looking through glass
透过玻璃看世界
See the clouds and the birds
看着白云和鸟儿
Nothing would last
万事皆不永存
Not this rhyme not this verse
此韵此诗,皆不满
Mentally I'm standing by the cliff should I take a leap
心海悬崖边,我该否纵身跃
Or maybe I just need a hug and try get some better sleep
也许我只是需要一个拥抱睡个好觉
I've been talking much lately like I'm my only listener
仿佛我是唯一听众
Wanna be part of the game
渴望融入这游戏
But seems that I'm no more than a visitor
但如今我仿佛只是过客
My senses of time start to get blurred and nonlinear
时间感知开始模糊失序
And I still haven't got 'any resolution in particular
而我仍未找到任何具体的答案
What if I've already missed the only open window
如果我已错失唯一机会
What if the rest of the ride is nothing but the coldest limbo
若前方仅剩冰冷无望的徘徊
I'm sick of these walls just bury me in the snow
厌倦了这四面墙,让我在雪中消逝吧
Guess I'm the only witness of the last word of my soul
唯我目睹灵魂绝唱
Sitting by the window and I'm feeling lost
独坐窗台,心感迷茫
Am I tryna be someone that I'm really not
我是不是想变成一个不真实的人
No one ever said it's gon be easy
没人说过这易如反掌
I knew it's hard
我知道这不容易
But it's harder than I ever thought
但困难远超预料
Looking at the figure
看着我的身影
Reflecting from the mirror
镜中沉思
Time to submit
是时候屈服了
Should I call a quit
我应该放弃吗
Just pull the trigger
就下定决心
Sitting by the window and I'm all alone
坐在窗边独自一人
I've lost my rush
我已经失去了那种冲动
I've lost my sleep
我已经失眠了
I'm cleaning tables and I sleep around
我端盘为生四处留情
Call a friend
给朋友打电话
So I feel content
所以我觉得很满足
Keep choosing the battles as long as you're with me
只要你在我身边,我们就一起抉择困难吧
Consuming what's left in our 20s
享受青春的余韵
Board the train
启程出发
With a lottery
彩票中奖
What if I just need to trust it
何不试着去相信
I'll swim as I go
我会一路向前
Bury the ghosts
埋葬过往的阴霾
Put on a show
表演虚假的演出
The weight on my soul
灵魂的负重
Is only there if I want it
这负担,若我愿,它才存在
Guess we're stuck in the middle
困在抉择之间
But who decides where we go
但何人能主宰我们的方向
We'll find our way out here
我们会找到出路
**** the rules the stagnant tiers
打破陈规
If we shed our skin
若我们摆脱旧我
We can start it all again
我们可以重新开始
Let's start it all again yea
让我们重新开始
Sitting by the window and I'm feeling lost
独坐窗台,心感迷茫
Am I tryna be someone that I'm really not
我是不是想变成一个不真实的人
No one ever said it's gon be easy
没人说过这易如反掌
I knew it's hard
我知道这不容易
But it's harder than I ever thought
但困难远超我想象
Looking at the figure
看着我的身影
Reflecting from the mirror
镜中沉思
Time to submit
是时候屈服了
Should I call a quit
我应该放弃吗
Just pull the trigger
就果断抉择吧
Sitting by the window and I'm all alone
坐在窗边独自一人