笨小笨COORDINATE歌词由Soala演唱，出自专辑《Story (Explicit)》，下面是《COORDINATE》完整版歌词！
COORDINATE歌词完整版
COORDINATE - Soala
TME享有本翻译作品的著作权
词：Soala
曲：Soala
いつの間にか
不知不觉间
晴れやかな性格になってきて
性格变得无比活泼开朗
それもこれも全部君のおかげなの
这一切全都多亏了你
毎日ネガティブ思考
每天想法都很消极
呆れるくらいに
让人受不了
飽き性な私が初めて恋をしたの
容易厌倦的我第一次恋爱了
君の為なら
如果是为了你
苦手な早起きだって頑張るし
不擅长的早起我也能努力
もう頭の中は君でいっぱいなのよ
我的脑海已经全部被你占据
どんな時も君想いcoordinate
无论何时都在想着你
たまたま道で会っても
把自己打扮得足够可爱
大丈夫なくらい可愛くして
就算偶然在街上碰到你也没关系的程度
自己肯定感上げていくのeveryday
每一天对自我的肯定都在上涨
こんな私初めてなの
我还是第一次这样
どこの誰よりも
我比其他任何人
君想って自分磨きしてるわ
都更加为你而磨练自己
そんな私に気づいてよ baby boy
请注意到那样的我吧 baby boy
泣きたいくらい上手くいかなくて
过程不顺利到令我想哭
へこんで
十分消沉
諦めたくなる時もあるけど
也会有想要放弃的时候
私負けたくないの
但我不想认输
誰にも君を取られたくないから
因为我不希望你被任何人夺走
私だけに夢中になってほしいの
希望你只为我一人痴迷
どんな時も君想いcoordinate
无论何时都在想着你
たまたま道で会っても
把自己打扮得足够可爱
大丈夫なくらい可愛くして
就算偶然在街上碰到你也没关系的程度
自己肯定感上げていくのeveryday
每一天对自我的肯定都在上涨
こんな私初めてなの
我还是第一次这样
どこの誰よりも
我比其他任何人
君想って自分磨きしてるわ
都更加为你而磨练自己
そんな私に気づいてよ baby boy
请注意到那样的我吧 baby boy
どんな時も君想いcoordinate
无论何时都在想着你
たまたま道で会っても
把自己打扮得足够可爱
大丈夫なくらい可愛くして
就算偶然在街上碰到你也没关系的程度
自己肯定感上げていくのeveryday
每一天对自我的肯定都在上涨
こんな私初めてなの
我还是第一次这样
どこの誰よりも
我比其他任何人
君想って自分磨きしてるわ
都更加为你而磨练自己
そんな私に気づいてよ baby boy
请注意到那样的我吧 baby boy
そんな私に恋してよ baby boy
请爱上这样的我吧 baby boy
