Shout It Out歌词由Mariette演唱,出自专辑《Playlist》,下面是《Shout It Out》完整版歌词!
Shout It Out歌词完整版
Shout It Out - Mariette
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Alex Shield/Cassandra Ströberg/Mariette Hansson/Thomas G:son
When the lights go out
当灯光熄灭
Thoughts are coming back to me
我思绪万千
Are you happy now
你现在开心吗
Wonder if you've found that missing piece
不知道你是否找到了缺失的那部分
Everything got stuck inside my head
一切都萦绕在我的脑海里
Way to many things I never said
还有许多我从未说过的话
When the lights go out
当灯光熄灭
Thoughts are coming back to me
我思绪万千
Half asleep
半梦半醒
Half awake
半梦半醒
Can't let go of maybe's
放不下也许
They get too loud
声音太大
Half asleep
半梦半醒
Half awake
半梦半醒
Didn't mean to let you down
我不是故意让你失望的
Just tell me know
告诉我
Why keep it in
为何藏在心底
When you can say it
当你可以吐露心声时
Why think again
为何要再三考虑
When you can change things
当你可以改变一切时
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Why make it hard and complicate this
为何要让事情变得艰难复杂化
So many hours that you'll be wasting
你会虚掷光阴
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Guess you're getting tired
我想你已经疲惫不堪
I've been telling you I'm gonna change
我一直告诉你我会改变
Start to sound like lies
听起来就像谎言
But when it gets to good I walk away
但当一切进展顺利时我转身离开
Don't know why it's hard to find the words
不知为何我难以言明
Yea yeah yeah
Saying nothing only makes it worse
一言不发只会让情况变得更糟
Want to speak my mind
我想吐露心声
But what if you'll turn me down
但万一你拒绝我呢
Just shout it out
大声说出来吧
Why keep it in when you can say it
明明可以吐露心声为何藏在心底
Why think again when you can change things
明明可以改变一切为何要再三考虑
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Why make it hard and complicate this
为何要让事情变得艰难复杂化
So many hours that you'll be wasting
你会虚掷光阴
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Half asleep
半梦半醒
Half awake
半梦半醒
Can't let go of maybe's
放不下也许
They get too loud
声音太大
Half asleep
半梦半醒
Half awake
半梦半醒
Didn't mean to let you down
我不是故意让你失望的
Why keep it in when you can say it
明明可以吐露心声为何藏在心底
Why think again when you can change things
明明可以改变一切为何要再三考虑
You got to shout it out
你得大声说出来
You got to shout it out loud
你得大声说出来
Why keep it in
为何藏在心底
When you can say it
当你可以吐露心声时
Why think again
为何要再三考虑
When you can change things
当你可以改变一切时
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Why make it hard and complicate this
为何要让事情变得艰难复杂化
So many hours that you'll be wasting
你会虚掷光阴
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧
Don't hold back
不要退缩
Just shout it out
大声说出来吧