笨小笨Long Black Train歌词由康威-特威提演唱，出自专辑《Drums》，下面是《Long Black Train》完整版歌词！
Long Black Train歌词完整版
Long Black Train - Conway Twitty (康威-特威提)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Look a-yonder coming coming down that railroad track
望着远方沿着铁轨走来
I said Look a-yonder coming
我说看那边来了
Coming down that long railroad track
沿着长长的铁轨前行
Well it's that long black train
这是一列长长的黑色火车
Gonna bring my baby back
我要让我的宝贝回来
Well she loved me in the winter
她在冬天爱我
Lord I almost froze to death
上帝啊我差点被冻死
She didn't even warm me
她甚至没有给我温暖
She's a fact of frozen lips
她是个冷若冰霜的人
My baby hit the road a-running
我的宝贝踏上旅途
Looking for that long black train
寻找那辆长长的黑色火车
(That long black train)
黑色的列车
Lord and I began to wonder
上帝和我开始怀疑
Will I see that girl again
我能否再次见到那个女孩
(If I see my girl again)
如果我再次见到我的女孩
Well I don't know why she left me
我不知道她为什么离开我
But I do know that she's gone
但我知道她已经走了
But look a-yonder coming Lord
但是看看那边来了上帝
My baby's coming home
我的宝贝就要回家了
I said now look a-yonder coming
我说现在看看那边的情况
Coming down that long railroad track
沿着长长的铁轨前行
(That long railroad track)
那条长长的铁轨
Well it's that long black train
这是一列长长的黑色火车
Gonna bring my baby back
我要让我的宝贝回来
Well ain't asking her no questions
我不会问她任何问题
'Cause I don't care where she's been
因为我不在乎她去了哪里
And when I get that woman back
当我挽回那个女人
She'll never leave again
她再也不会离开
I said now look a-yonder coming
我说现在看看那边的情况
Coming down that long railroad track
沿着长长的铁轨前行
(That long railroad track)
那条长长的铁轨
Well it's that long black train
这是一列长长的黑色火车
Gonna bring my baby back
我要让我的宝贝回来
Gonna bring my baby back
我要让我的宝贝回来
Well I can see her black smoke rollin'
我看见她吞云吐雾
I can hear her whistle whine
我听到她的口哨声
She's just around the curve
她就在前方
She's moving fast that line on down
她的一举一动都那么动人
I said now look a-yonder coming
我说现在看看那边的情况
Coming down that long railroad track
沿着长长的铁轨前行
(That long railroad track)
那条长长的铁轨
Yes it's that long black train
这是一列长长的黑色火车
Gonna bring my baby back
我要让我的宝贝回来
(Gonna bring my baby back)
把我的宝贝带回来
(Gonna bring my baby back)
把我的宝贝带回来
(That long black train Lord)
那辆黑色的列车上帝啊
