笨小笨Yearbooks and Yesterdays歌词由Jeannie C. Riley演唱，出自专辑《Yearbooks and Yesterdays》，下面是《Yearbooks and Yesterdays》完整版歌词！
Yearbooks and Yesterdays歌词完整版
Yearbooks and Yesterdays - Jeannie C. Riley
以下歌词翻译由微信翻译提供
The weather was bad it was windy
天气不好刮着风
And rainin' outside
外面狂风暴雨
So I decided to stay in clean my room
所以我决定待在家里整理房间
And give a lift to my pride
给我的骄傲一点鼓舞
I was cleanin' out the corner
我在清理角落
Of my closet and overturned a boxlid
打开我的衣柜掀翻了一个盒盖
And there were my yearbooks and pictures
还有我的年鉴和照片
And my yesterday friends
我的旧日朋友
On the very first page
在第一页
Jeannie adams set smilin' at me
珍妮·亚当斯对我微笑
She was the queen of the senior class
她是高年级的女王
But she failed in history
但她在历史上失败了
Hi jeannie 'member when we played hockey
嘿Jeannie还记得我们玩冰球的时候吗
With those out of town boys
和那些外地男孩在一起
And how scared we got they didn't wanna
我们多么害怕他们不想
Bring us back and called us killjoys
把我们带回来还说我们是煞风景的人
On the next page there was
在下一页上
Johnny roosevelt most handsome boy at school
JohnnyRoosevelt是学校里最帅的男孩
Hi johnny guess you never knew
嗨Johnny我想你永远不知道
What a crush I had on you
我多么迷恋你
But it only lasted until
但这种感觉只持续到
Michael grady moved to central high
迈克尔·格雷迪搬去了中央高中
He was a big bashful football bawl
他是个羞涩的橄榄球队员
And I loved him at first sight
我对他一见钟情
Well there you are mike I was wondering
你在这里迈克我在想
When you'd be showin' up
当你出现在我面前
Gosh you've got a bruise on your eye
天哪你的眼睛上有淤青
Oh I remember those pacus boys were mighty rough
我还记得那些派克斯的小子很野蛮
And remember how us girls all cried
记得我们女孩伤心落泪
When we lost the game that night
那晚我们输了
It was so cold why you couldn't even
天气那么冷为什么你不能
Squeeze me you were bandaged up so tight
紧紧抱着我你被裹得好严实
Hello paddy june
你好帕蒂·琼
And billy roy heard you've married and settled down
BillyRoy听说你已经成家立业
Betty rogers still writes now
BettyRogers现在依然在写作
And then since I moved out of town
自从我搬离这个城市
You remember my daddy got a transfe
你还记得我爸爸有一辆车
Rest when school came to an end
放学时休息片刻
And for awhile I lost tracks
有一段时间我迷失了方向
Of my yearbooks and yesterdays friends
我的年鉴和昨日的朋友
But today as I visit back
但今天当我回来时
With you hi joni and clyde
和你在一起嗨Joni和Clyde
I know I never really
我知道我从来没有
Could forget you even if I tried
我可以忘记你即使我竭尽全力
For in my heart all our years
因为在我的心里我们的岁月
Together never came to an end
我们在一起永不落幕
And you know there's really
你知道
No such thing as a yesterday friend
没有昨日之事朋友
There's really no such a thing
真的没有这样的事情
As a yesterday friend
就像昨天的朋友
