笨小笨キミを れっつはぶふぁん歌词由ハロー、ハッピーワールド!演唱，出自专辑《どうしたってカーニバル！》，下面是《キミを れっつはぶふぁん》完整版歌词！
キミを れっつはぶふぁん歌词完整版
キミを れっつ・はぶ・ふぁん♪ - Hello Happy World! (ハロー、ハッピーワールド!)
TME享有本翻译作品的著作权
词：織田あすか
曲：下田晃太郎
1から100まで残らず
从头到尾都毫无遗漏
したい叶えたいことぜんぶで
将想要做的事情全部实现
キミ自身をめーいっばい
来充分地享受一下
楽しみつくしてゆこっ
做你自己的感觉
でもだってが出てくる前に
在犹豫着说出“可是”之前
ワクワクに乗って
便跟随这份雀跃
しゅっぱつだっゴっ
就此出发吧 冲啊
お日さまが寝ちゃう前に
在太阳公公入睡之前
もったいないって駆け出そうっ
让我们不留遗憾地飞奔起来吧
過去を振り返るより
与其回顾过往
ここにいるキミはだぁれ?
不如思考下身处于此的你是谁?
大事なものはきっと
重要的事物
一番近くにあるんだね
一定近在身旁
今この瞬間をれっつはぶふぁん
让我们充分享受当下这瞬间
キミの可能性をフルパワーで
竭尽全力创造你的可能性
おもしろい うれしい いとしい
创造出数不尽的有趣
ハッピーをたくさん生み出そっ
欣喜 珍贵以及快乐吧
全心全力でれっつはぶふぁん
全心全意 让我们玩得开心
できないことなんて何一つない
没有什么能难到我们的事情
ドキドキがほらっ☆
悸动的心绪☆
キミをどこまでも連れてゆくよ♪♪♪
可以带着你前往天涯海角哦♪♪♪
雨が降り止まないのなら
如果落雨不会止息
雲におおわれてしまうのなら
如果阴云笼罩着天空
ボクが太陽を呼んで
就让我来呼唤太阳
虹をかけてあげるよ
然后架起一道彩虹
悩むことでひらめいてゆく
历经烦恼会有灵光一现
歩くことで夜はあけてゆく
迈步下去就会迎来黎明
あふれだした気持ちは
满溢于心的感觉
キミだけのたからものだ
便是属于你的宝物
変えられないものに
在因无法改变的事实
落ち込ますに前を見てて
深陷沮丧之前看向前方吧
現れる世界はきっと想像以上だよ
呈现在你眼前的世界定会超越想象
今この瞬間をれっつはぶふぁん
让我们充分地享受当下这一瞬间
ひとつひとつ「できた」を重ね
将一个又一个“成功”都积累起来
おめでたい おいしい たのしい
可喜可贺 美味且快乐的
キミの未来がよろこびだすっ♪
你的未来会充斥着喜悦♪
全心全力でれっつはぶふぁん
全心全意 让我们玩得开心
「すごいっ」って何度も胸を張るんだ
因那句“好厉害”而无数次挺起胸膛吧
だいすきなものぜんぶ
将自己深爱的事物
てんこもりで抱きしめて
全都紧紧地抱在怀里
えがおのままにっ♪
始终保持笑容♪
踊るままにっ
尽情起舞
願うままに
一如所愿
ありのままにっ☆
勇敢做你自己☆
思うままに
随心所欲
ココロのままっ
跟随自己的心
さあキミの好きなように
来吧 就按照你喜欢的方式
今この瞬間をれっつはぶふぁん
让我们充分地享受当下这一瞬间
キミの可能性をフルパワーで
竭尽全力创造你的可能性
おもしろい うれしい いとしい
创造出数不尽的有趣
ハッピーをたくさん生み出そっ
欣喜 珍贵以及快乐吧
全心全力でれっつはぶふぁん
全心全意 让我们玩得开心
できないことなんて何一つない
没有什么能难到我们的事情
ドキドキとほらっ
感受这份悸动
これからも楽しいことを
从今往后也让我们一起
一緒に探しにゆこう
去探寻那份快乐吧
