Selfish歌词由Gracie and Rachel演唱,出自专辑《Nowhere Now Here》,下面是《Selfish》完整版歌词!
Selfish歌词完整版
Selfish - Gracie and Rachel
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Gracie Coates/Rachel Ruggles
Composed by:Ariel Loh
I don't wanna keep this feeling in my body
我不想让这种感觉一直萦绕在我的心头
But I don't think you're giving me a choice
但我觉得你没有给我选择的机会
You keep saying it's our chance for freedom
你一直说这是我们争取自由的机会
Well freedom never made me lose my voice
自由从未让我失声痛哭
You say it won't always be this way and that you mean it
你说不会永远这样你是认真的
I say I'm not sure you know what you mean or believe it
我说我不确定你是否明白自己的意思或者是否相信
You say what can I do to make it up to you to achieve it
你说我该怎么做才能补偿你实现梦想
I say you could let me go my own way and then we leave it
我说你可以让我走自己的路然后我们分道扬镳
And then we grieve it
然后我们痛不欲生
You are who you think you are and I am who I think I am
你以为你是谁我以为我是谁
And we are on our way to doing something that we think we can
我们正在做一些我们认为可以做的事情
But you keep on making excuses and I keep making 'em too
但你一直找借口我也一直找
We keep on going in circles in circles we're going and going it's true
我们总是在原地打转我们不停地转真的
You keep on saying it's my fault nobody else's
你总是说这是我的错不是别人的错
That me backing away is making me so very selfish
我退缩让我变得如此自私
You say it won't always be this way and that you mean it
你说不会永远这样你是认真的
I say I'm not sure you know what you mean or believe it
我说我不确定你是否明白自己的意思或者是否相信
You say what can I do to make it up to you to achieve it
你说我该怎么做才能补偿你实现梦想
I say you could let me go my own way and then we leave it
我说你可以让我走自己的路然后我们分道扬镳
And then we grieve it
然后我们痛不欲生