what it means to be a girl (Explicit)歌词由Emeline演唱,出自专辑《International Women’s day - 2023 (Explicit)》,下面是《what it means to be a girl (Explicit)》完整版歌词!
what it means to be a girl (Explicit)歌词完整版
what it means to be a girl (Explicit) - Emeline
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Maggie Chapman/Andrew Haas/Ian Franzino/Emeline Easton
Composed by:Maggie Chapman/Andrew Haas/Ian Franzino/Emeline Easton
Fake a smile
强颜欢笑
Fake an orgasm
Fake an orgasm
Fake a laugh
强颜欢笑
Do it all for him
都是为了他
Be polite
要有礼貌
Spend the night
共度良宵
Call it self defense
就算是正当防卫吧
Got the time
有时间
Of his life
他的人生
At my own expense
自费
But even if he were
但即使他是
My man
我的男人
He'd never truly
他永远不会
Understand
理解
What it means
这是什么意思
To be a girl
做个女孩
Put my ribbons
把我的缎带
In my curls
在我的卷发上
Then carry around
然后随身携带
A knife with my diamonds
一把匕首镶着我的钻石
It's psycho
真疯狂
We're living in a world
我们生活在一个
Where I get into clubs
我去夜店的时候
Because I'm hot as f**k
因为我炙手可热
But I don't trust
可我不相信
What's in my cup
我的杯子里是什么
That's what it means
就是这个意思
To be a girl
做个女孩
Aahhhh
啊
Yeah
是啊
Take his name
取他的名字
Give your sanity
保持理智
Take the blame
承担责任
Put his mind at ease
让他放松心情
Trade it all
全部拿去交换
For a false
为了一个虚伪的人
Self insecurity
缺乏安全感
Fall in love
坠入爱河
Fall in line
循规蹈矩
With all his fantasies
他心怀幻想
But even if he were
但即使他是
My man
我的男人
He'd never truly
他永远不会
Understand
理解
What it means
这是什么意思
To be a girl
做个女孩
Put my ribbons in my curls
把我的发带插在我的卷发上
Then carry around
然后随身携带
A knife with my diamonds
一把匕首镶着我的钻石
It's psycho
真疯狂
We're living in a world
我们生活在一个
Where I get into clubs
我去夜店的时候
Because I'm hot as f**k
因为我炙手可热
But I don't trust
可我不相信
What's in my cup
我的杯子里是什么
That's what it means
就是这个意思
To be a girl
做个女孩
Aahhh
啊
Yeah
Yeah
Fake it 'til
装腔作势直到
We make everyone happy
我们让每个人都快乐
But ourselves
而是我们自己
Use us for our bodies
利用我们的身体
'Til there's nothing
直到一无所有
But a shell
只是一个躯壳
It's a mutual experience
这是彼此的经历
We're not supposed to tell
我们不该告密
And don't act like
不要装作
You have felt
你感受到了
What it means
这是什么意思
To be a girl
做个女孩
Put my ribbons
把我的缎带
In my curls
在我的卷发上
Then carry around
然后随身携带
A knife with my diamonds
一把匕首镶着我的钻石
It's psycho
真疯狂
We're living in a world
我们生活在一个
Where I get into clubs
我去夜店的时候
Because I'm hot as f**k
因为我炙手可热
But I don't trust
可我不相信
What's in my cup
我的杯子里是什么
That's what it means
就是这个意思
To be a girl
做个女孩
Aahh
啊
Yeah
Yeah
It means
意思是
To be a girl
做个女孩
Aahhh
啊
Yeah
Yeah
It means
意思是
To be a girl
做个女孩