Talk About Our Love(Complete version originally performed by Brandy Feat. Kayne West)歌词由Various Artists演唱,出自专辑《Talk About Our Love (Karaoke)》,下面是《Talk About Our Love(Complete version originally performed by Brandy Feat. Kayne West)》完整版歌词!
Talk About Our Love(Complete version originally performed by Brandy Feat. Kayne West)歌词完整版
Talk About Our Love (Complete version originally performed by Brandy Feat. Kayne West) - Various Artists
以下歌词翻译由微信翻译提供
What ya hear this time
这一次你听到了什么
Go on and speak ya mind
来吧说出你的心里话
I know somebody's lying
我知道有人在撒谎
It's always something
总是让人捉摸不透
Her auntie told your cousin
她的阿姨告诉你的表弟
Then all your homies jumped in
然后你的朋友都加入进来
And now the whole hoods buzzin
现在整个街区都沸腾了
He said she said
他说她说
Don't let it get in ya head
不要让它影响你的心情
Baby don't say
宝贝不要说
Something that you will regret
你会后悔的
I'm on your team
我支持你
It's us against them you'll see
我们要对抗他们你等着瞧吧
Hey we ain't gon stop
我们不会止步
They just want what we got
他们只想要我们拥有的一切
The more they talk about our love
他们谈论我们的爱越多
The more they make it obvious
越是显而易见
The more they seem so envious
他们就越是心怀嫉妒
How can they talk about our love
他们怎能谈起我们的爱
When they don't know one thing about
他们什么都不知道
Instead they just runnin they mouth
反而信口开河
So all we do is tune them out
所以我们所做的就是对他们置之不理
I swear they got some nerve
我发誓他们真的有点胆量
Spreadin what they heard
传播他们听到的消息
I can't give them no run
我不能让他们落荒而逃
I can't be concerned with all that talk
我对那些流言蜚语不屑一顾
I won't be involved
我不会蹚浑水
That's my word
这是我的承诺
See I'm not the one
你瞧我不是你的真命天子
They got me confused
他们让我迷惑不解
They got me messed up
他们让我心烦意乱
Don't you think I've had enough
你不觉得我受够了吗
When it es to what we do
当我们做什么的时候
All that matters is us two
最重要的是我们两个
Don't pay them no mind
别理他们
We just gon show and prove
我们会证明自己
The more they talk about our love
他们谈论我们的爱越多
The more they make it obvious
越是显而易见
The more they seem so envious
他们就越是心怀嫉妒
How can they talk about our love
他们怎能谈起我们的爱
When they don't know one thing about
他们什么都不知道
Instead they just runnin they mouth
反而信口开河
So all we do is tune them out
所以我们所做的就是对他们置之不理
Heres a couple of things I can't honor man
有些事情我无法兑现朋友
How you listen to a girl who still wanna man
你怎么会听一个对男人充满渴望的女孩的话
Tell me the truth is that a man or Juwanna Man
告诉我真相是那个男人还是JuwannaMan
I'm wonderin why she red to go like Wanda Van
我不知道为什么她红得像WandaVan
When we met you was a V like Madonna man
我们相遇的时候你就像Madonna
Now you went field runnin plays like Donovan
现在你像多诺万一样奋力拼搏
McNabb before you get in a cab
在你坐上出租车之前
I trade in my cab
我换掉我的出租车
Just to take you back to last summer man
带你回到去年夏天朋友
You don't remember when you was my sweetest
你不记得你曾是我最亲爱的人
You don't remember I called you Reeces Pieces
你不记得我叫你ReecesPieces
Cause it's no wrong way to do you know what
因为这样做没有错你知道吗
She turned around giggle said you so nuts
她转过身傻笑说你真疯狂
But nowadays we actin way too grown up
但现在我们的行为太成熟了
But how ya ex girl get that new numba
可你的前任是如何得到新号码的
The rumors was so numerous
流言蜚语层出不穷
For sticking by me I had to give you two thumbs up
你一直在我身边我得给你竖起大拇指
And that's why
这就是为什么
The more they talk about our love
他们谈论我们的爱越多
The more they make it obvious
越是显而易见
The more they seem so envious
他们就越是心怀嫉妒
How can they talk about our love
他们怎能谈起我们的爱
When they don't know one thing about
他们什么都不知道
Instead they just runnin they mouth
反而信口开河
So all we do is tune them out
所以我们所做的就是对他们置之不理
The more they talk about our love
他们谈论我们的爱越多
The more they make it obvious
越是显而易见
The more they seem so envious
他们就越是心怀嫉妒
How can they talk about our love
他们怎能谈起我们的爱
When they don't know one thing about
他们什么都不知道
Instead they just runnin they mouth
反而信口开河
So all we do is tune them out
所以我们所做的就是对他们置之不理