(Another Day Is Passing) (Inst.)歌词由演唱,出自专辑《OST Part.4 (Stove League OST Part.4)》,下面是《(Another Day Is Passing) (Inst.)》完整版歌词!
(Another Day Is Passing) (Inst.)歌词完整版
하루가 저물어간다 (Another Day Is Passing) (Inst.) - 金泰贤
하루가 또 저물어간다
又一天的时间过去
깊어진 넋두리 한숨뿐
却只有愈加深沉的哀叹声
그래 내가 걸어가는 이 길엔
是啊 在我所走的这条路上
변한 것이 하나 없네
什么都没有改变
축 처진 내 어깨너머엔
越过耸拉着的肩膀 身后
쓸쓸해 보이는 그림자
是一条凄凄凉凉的投影
그래 곪아 터져버린 아픔도
是啊 就连那些淤血流脓的伤痛
굳은살이 되어 더 이상
都变成了坚硬的皮肉
느낄 수 없게 됐지만
再也感觉不到它的存在
한 걸음 두 걸음 저 높이
一步两步 我要向那高处
멋지게 날아 갈 거야
潇洒地展翅高飞
내가 원했던 소원들을 담아서
装载着我曾经期盼的夙愿
다신 오지 않을 어제는
再也不会回来的昨天
다 털어버리고
将它们全部卸下
하늘 위로 올라
向那苍空进发
더 큰 미래를 움켜쥘 거야
我会将更宏大的未来握在手中
오늘도 또 저물어간다
今天的时间也慢慢流逝
오늘도 깊어진 한숨뿐
今天也只有叹息愈加深沉
그래 또 게워버린 아픔에
是啊 再次发作的疼痛里
등 두들겨주는 사람 없고
没有人能够安慰我
밤하늘 내 마음 같은데
夜晚就像我的心一样
끝없이 펼쳐진 어둠뿐
只有无尽蔓延的黑暗
힘내 위로가 될 진 몰라도
加油 虽然不知能否带来安慰
세상 사는 게 다 그렇지
生活在世间大体都是如此
그냥 웃어버리는 거야
就只是一笑而过
한 걸음 두 걸음 저 높이
一步两步 我要向那高处
멋지게 날아갈 거야
潇洒地展翅高飞
내가 원했던 소원들을 담아서
装载着我曾经期盼的夙愿
다신 오지 않을 어제는
再也不会回来的昨天
다 털어버리고
将它们全部卸下
하늘 위로 올라
向那苍空进发
더 큰 미래를 움켜쥘 거야
我会将更宏大的未来握在手中
매일 이렇게 살다 보면 언젠간 나도
每天这样生活着 然后是否能发现
행복에 겨운 뜨거운 눈물
在某天 我也终于能在幸福中
흘릴 수 있을까
留下炙热的泪水
한 걸음 두 걸음 내 앞에
一步两步 我面前的考验
시련도 이겨 낼 거야
我也会战胜克服
오늘 이 순간 난 이뤄 낼 거야
今天这个瞬间 我一定会将之实现
가끔은 지쳐서 멈춰선
有时疲惫 暂时停驻
내 모습 볼 때면
看见我那副模样时
나아갈 수 있도록
让我能够继续前进
있는 힘껏 등을 밀어 줄게
我会用尽全力推着自己走