笨小笨Melcombe New Every Morning Is the Love歌词由Sheffield Cathedral Choir&Peter Heginbotham&Neil Taylor演唱，出自专辑《The Complete New English Hymnal， Vol. 13》，下面是《Melcombe New Every Morning Is the Love》完整版歌词！
Melcombe New Every Morning Is the Love歌词完整版
Melcombe "New Every Morning Is the Love" - Sheffield Cathedral Choir/Peter Heginbotham/Neil Taylor
以下歌词翻译由微信翻译提供
While we pray
当我们祈祷时
New perils past new sins forgiven
新的危险过去新的罪孽得到赦免
New thoughts god new hopes of heaven
新思想上帝天堂的新希望
If on our daily course our mind
如果在我们的日常生活中
Be set to hallow all we find
让我们找到的一切都变成圣地
New treasures still of countless price
新宝藏依然价值连城
God will provide for sacrifice
上帝会提供牺牲
The trivial round the common task
鸡毛蒜皮的小事围绕着共同的任务
Would furnish all we ought to ask
可以满足我们的所有要求
Room to deny ourselves a road
给自己留一条退路的空间
To bring us daily nearer god on
让我们每天都更加接近上帝
Only our lord in thy dear love
只有我们的主在你的爱里
Fit us for perfect rest above
让我们在上面得到完美的休息
And help us this and every day
帮助我们每一天
To live more nearly as we pray
活得更像我们祈祷的那样
