笨小笨Voodoo Idol歌词由The Cramps演唱，出自专辑《Wednesday - Songs For My Funeral (Explicit)》，下面是《Voodoo Idol》完整版歌词！
Voodoo Idol歌词完整版
Voodoo Idol - The Cramps
以下歌词翻译由微信翻译提供
Voodoo
伏都教
Voodoo
伏都教
Voodoo
伏都教
Voodoo
伏都教
The night came down
夜幕降临
The sky turned black
天空一片漆黑
The jungle drum beat
丛林里响起鼓声
The natives back
土人回归
The voodoo idol stepped forward from the crowd
巫毒偶像从人群中走上前来
Lightning split the sky and thunder shook the ground
闪电划破天空电闪雷鸣震动大地
He had coal black hair
他一头乌黑的秀发
And laser eyes
激光般的眼睛
His pale white skin
他苍白的皮肤
Against the darkened skies
映衬着黑暗的天空
Seemed to say that the wind was at his call
似乎在说风在他的召唤
Then a silence fell as the idol said nothing at all
随后一片寂静偶像一言不发
And then he raised his hands
然后他举起双手
The night stood still
黑夜停滞不前
He looked around at the crowd until
他环顾四周看着人群
The voodoo doctor gave him a guitar
巫毒医生给了他一把吉他
Then they all bowed down
他们都向我鞠躬
In the light of the voodoo star
在巫毒之星的照耀下
And it sounded like this
听起来是这样的
And there he passed
他经过那里
Through their hungry lips
透过他们饥渴的嘴唇
His holy blessed sacrament
神圣的圣礼
He spoke no words
他一言不发
But they all knew what it meant
但他们都知道这意味着什么
Yeah he rolled on the ground
他在地上翻滚
And he danced while reading his hands
他一边跳舞一边看手相
Yeah and then he rolled his eyes
然后他翻了个白眼
And sang from his heart
发自内心地歌唱
The jungle creatures
丛林生物
From near and far
无论远近
Came to lose their minds under his spell
在他的蛊惑下失去理智
And then what happened next to this day no one will tell
这一天接下来发生了什么谁都不会说
He sang voodoo
他唱着巫术
He sang voodoo
他唱着巫术
