笨小笨resume歌词由早見沙織演唱，出自专辑《やはりこのキャラソンはまちがっている～10th Anniversary～》，下面是《resume》完整版歌词！
resume歌词完整版
resume - 早見沙織 (はやみ さおり)
词：喜介
曲：黒須克彦
二度とない時間は速度を上げて
不复重来的时光加快速度
移り変わり去って
流转变迁而去
吹く風がページを送るみたいに
轻拂的微风恍若翻动着人生的一页页篇章
まぶたの裏側で思い返して
在眼眸深处回想起往昔的一段段经历
いつでも浮かぶのは
随时都会浮现在脑海的
突然 変わり始めたあの日
便是一切在突然间翻天覆地的那天
陽の落ちる教室で
在夕阳西下的教室里
言葉交わしながら
我们两人与彼此交谈
Ah 明日を探していたね
曾一直都在不懈地探寻明天
想像つかない世界が広がって
这个难以想象的世界变得愈发广阔
夢みたいね 集まって はしゃいで
如置身于梦境般 我们聚在一起 尽情欢闹着
意味がない繋がり
这些都是毫无意义的牵绊
そう思えた日々も
就连曾经如此认为的时光
今では必要だったと強く信じてる
此时此刻也让我坚信那些都是必要的存在
一人の静けさは背中合わせに
与孤身体会到的静谧互为表里的
退屈さがあって
则是就此感受的无趣
胸の内 なんども読み返してた
无法尽数传达在内心深处一次又一次
大切な気持ちを伝えられずに
反复品味着的那份珍之重之的心情
寂しく感じては
为此而感到寂寞无比
笑顔で通じ合う日を待ってた
等待着仅凭一个笑容就能心灵相通的日子
無邪気な温もりも
尽显天真的温暖
不器用なそぶりさえ
还有笨拙的一举一动
Ah 全てが愛おしいから
全都令我感到如此珍爱
きっと賑やかに続いてゆく未来を
我们一定会在这个无限延伸的未来中
走ってゆこう いつまでも一緒に
欢闹地奔跑个不停 一直都彼此相伴
離れないように 心で繋がって
只愿不再分离 就此心心相系
いつまでも見守ってて欲しい
希望你可以永远守候着我
いつか思い出にかわるなら
若一切终有一天都会化作回忆
精いっぱい進んで行こう
那就让我们竭尽全力前进吧
物語が続くかぎり
只要故事依然在继续
ひとときの別れも
哪怕要经历短暂分离
もう怖くはないから
我也不会再有任何畏惧
Ah どこまでも走れるはず
任何地方应该都能无往不前
想像つかない世界でこれからも
从今往后仍会在这个难以想象的世界
夢みたいに 集まって はしゃいで
如置身于梦境般 我们聚在一起 尽情欢闹着
いつでもそばに居てくれて
不论何时你都陪伴在我身边
ありがとう
真的很感谢
長くなるかもしれないけれど
彼此相伴的时光可能会更显漫长
よろしくね
也请你多多关照了
