Poor Paddy Works on the Railway歌词由The Blarney Lads演唱,出自专辑《St. Patrick’s Day - 40 Essentials》,下面是《Poor Paddy Works on the Railway》完整版歌词!
Poor Paddy Works on the Railway歌词完整版
Poor Paddy Works On The Railways - The Blarney Lads
以下歌词翻译由微信翻译提供
In eighteen hundred and forty one
在1841年
The corduroy breeches I put on
我穿上灯芯绒马裤
Me corduroy breeches I put on
我穿上灯芯绒马裤
To work upon the railway the railway
在铁路上工作
I'm weary of the railway
我厌倦了铁路
Poor paddy works on the railway
可怜的人在铁路上干活
In eighteen hundred and forty two
在1842年
From hartlepool I moved to crewe
我从哈特尔浦搬去了克鲁
When I found myself a job to do
当我为自己找到一份工作时
A working on the railway
一个在铁路上工作的人
I was wearing corduroy breeches
我穿着灯芯绒马裤
Digging ditches pulling switches
挖壕沟拉着开关
Dodging pitches as I was
就像我当初那样躲躲藏藏
Working on the railway
在铁路上工作
In eighteen hundred and forty three
在1843年
I broke the shovel across me knee
我的膝盖上挂着一把铁锹
I went to work for the company
我去公司上班了
On the leeds to selby railway
从利兹到塞尔比铁路
I was wearing corduroy breeches
我穿着灯芯绒马裤
Digging ditches pulling switches
挖壕沟拉着开关
Dodging pitches as I was
就像我当初那样躲躲藏藏
Working on the railway
在铁路上工作
In eighteen hundred and forty four
在1844年
I landed on the liver pool shore
我在泳池边靠岸
Well my belly was empty me through the raw
我的肚子已经空空如也
With working on the railway the railway
在铁路上工作
I'm weary of the railway
我厌倦了铁路
Poor paddy works on the railway
可怜的人在铁路上干活
In eighteen hundred and forty five
在1845年
When daniel oh connell he was alive
丹尼尔·康奈尔还活着的时候
When daniel oh connell he was alive
丹尼尔·康奈尔还活着的时候
And working on the railway
在铁路上工作
I was wearing corduroy breeches
我穿着灯芯绒马裤
Digging ditches pulling switches
挖壕沟拉着开关
Dodging pitches as I was
就像我当初那样躲躲藏藏
Working on the railway
在铁路上工作
In eighteen hundred and forty six
在一八四六年
I changed my trade to carrying bricks
我改行去搬砖了
I changed my trade to carrying bricks
我改行去搬砖了
To work upon the railway
在铁路上工作
I was wearing corduroy breeches
我穿着灯芯绒马裤
Digging ditches pulling switches
挖壕沟拉着开关
Dodging pitches as I was
就像我当初那样躲躲藏藏
Working on the railway
在铁路上工作
In eighteen hundred and forty seven
在1847年
Poor paddy was thinking of going to heaven
可怜的孩子想要上天堂
Poor paddy was thinking of going to heaven
可怜的孩子想要上天堂
To work upon the railway the railway
在铁路上工作
I'm weary of the railway
我厌倦了铁路
Poor paddy works on the railway
可怜的人在铁路上干活
Well I was wearing corduroy breeches
我穿着灯芯绒马裤
Digging ditches pulling switches
挖壕沟拉着开关
Dodging pitches as I was
就像我当初那样躲躲藏藏
Working on the railway
在铁路上工作