It Never Was You (That’s Entertainment)歌词-So What!

It Never Was You (That’s Entertainment)歌词由So What!演唱，出自专辑《Four Classic Albums Plus (Judy in Love / Judy Garland at the Grove / That’s Entertainment / The Garland Touch) (Digitally Remastered)》，下面是《It Never Was You (That’s Entertainment)》完整版歌词！

It Never Was You (That’s Entertainment)歌词完整版

It Never Was You (1960 version) - Judy Garland

以下歌词翻译由微信翻译提供

I've been searching through rains

我在雨中寻觅

And the wind that follows after

以及随之而来的风

For one certain face

为了一张脸

And an unforgotten laughter

以及无法忘怀的欢声笑语

I've been following signs

我一直跟随着指引

I've been searching through the lands

我四处寻觅

For a certain pair of arms

为了一双手臂

And a certain pair of hands

一双手

Yes I tried a kiss here

没错我试着亲吻你

And I tried a kiss there

我试着吻你

For when you're out in company

当你和别人在一起时

The boys and girls will pair

男孩女孩成双成对

But it never was you

但那不是你

It never was anywhere you

从未在你身边

An occasional sunset reminded me

偶尔的日落让我想起

Or a flower hanging high on a julep tree

亦或是一朵高高挂在朱勒普树上的花

Or one red star hung low in the west

或者一颗红星低垂在西边

Or a heart-break call from a Meadow Lark's nest

亦或是草地百灵鸟鸟巢里传来令人心碎的呼唤

Made me think for a moment maybe it's true

让我陷入沉思也许这是真的

I found him in the star in the call in the blue

我在星空中找到了他在蓝色天空中的呼唤

But it never was you

但那不是你

It never was anywhere you

从未在你身边

Anywhere anywhere you

无论你在哪里