FOOL’S GOLD歌词由优莉酱演唱,出自专辑《FOOL’S GOLD》,下面是《FOOL’S GOLD》完整版歌词!
FOOL’S GOLD歌词完整版
Stand and look around
站着环顾四周
There‘s nothing left except dark and dust
这里只有黑暗和尘土
No one cares about this place
无人在意这个地方
cause sunlight cannot penetrate the ground
因为阳光无法穿透地面
So I
于是我
had an unattainable dream
有了个遥不可及的梦想
A heavy pickaxe
一把重重的铁镐
help me gain more fortunes and wealth
能助我获得更多运气和财富
Trying to climb up to where
努力向上爬到
the sunlight can reach
阳光能照射到的地方
Even if I lose control,lose myself
即使我会失去控制,失去自我
That‘s what I deserve
那些是我应得的
Flames burning underground
火焰在地底燃烧
Just keep running running forward
只需一直一直向前奔跑
Reach out to my desire
去触碰我的渴望
Don't worry about getting burned
不要担心会被灼伤
One day it must be found
总有一天我会找到
In my gray and bitter life
在我灰暗且苦涩的生命里
I will fight ,I’ll strive
我会抗争,我会挣扎
even I am called Fool’s Gold
即使我被称作一块愚人金
How to get the favour of fate
要怎样获得命运的眷顾
and change it
并改变它
Be kind or have an astute brain
是要善良还是一颗精明的头脑
Trying to reach a higher place
努力到达更高的地方
Am I wrong?
是我错了吗?
Let me catch this only chance ,the last chance
就让我抓住这唯一的机会,最后的机会
Before I go insane
在我失去理智前
Flames burning underground
火焰在地底燃烧
Just keep running running forward
只需一直一直向前奔跑
Reach out to my desire
去触碰我的渴望
Don't worry about getting burned
不要担心会被灼伤
Finally it will be mine
最终它将会是我的
After all the pains
在所有痛苦结束后
Just light up my life
就点亮我的生命吧
till I become a Fool’s Gold
直到我变成一块愚人金