Monkey歌词由Harry Belafonte演唱,出自专辑《Greatest Songs (Explicit)》,下面是《Monkey》完整版歌词!
Monkey歌词完整版
Monkey - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由微信翻译提供
One Monday morning I got up late
周一早上我起晚了
And there was Mr monkey outside me gate
就在我家大门外
One Monday morning I got up late
周一早上我起晚了
There was Mr monkey outside me gate
就在我家大门外
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
My girl came over to have a drink
我的姑娘过来喝一杯
I came downstairs and what do you think
我下楼来你觉得怎么样
The monkey had run and he let her in
猴子逃走了他让她进来了
He poured her a glass of me favorite gin
他给她倒了一杯我最爱的杜松子酒
I don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么Demonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Well I drink gin monkey drink gin too
我也喝杜松子酒
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
I ran to de yard to get a stick
我跑到院子里拿了一把枪
But I'm tellin you friends that monkey was quick
但我告诉你的朋友这家伙反应真快
'Cause when I returned much to my disgrace
因为当我重蹈覆辙
Mr monkey had my girl in a manly embrace
MrMonkey让我的姑娘敞开怀抱
I don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么Demonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Yessah up ah play dat ting
嗨起来嗨起来
Round de corner hep
即将到来
I went to me bath for a burma shave
我去洗澡准备刮缅甸式的胡子
This monkey going put me in a me grave
这家伙会把我送进坟墓
The entire cabinet was laid to waste
整个橱柜都被浪费了
I had to shave with some gleem toothpaste
我得用闪亮的牙膏刮胡子
I don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么Demonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Well I go to shave monkey go shave too
我要去刮刮胡子猴子也要去刮
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Well by dis time I was in despair
那个时候我已经绝望了
I was using de shoebrush to brush me hair
我用鞋刷帮我梳头发
I ask him to leave but he stayed around
我叫他离开可他不离不弃
He pulled de chain and I almost went down
他一拉项链我差点倒下
I don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么Demonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Well me patience run out and I'm telling you sure
我已经没有耐心了我可以肯定地告诉你
Tomorrow I'm going show dat monkey de door
明天我要让你看看我的厉害
And if he don't leave I'm inviting you
如果他不走我会邀请你
To me house for dumplings and monkey stew
到我家来吃饺子和炖猴子
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
I don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么Demonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
When I drink gin monkey drink gin too
当我喝杜松子酒的时候猴子也喝
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
When I go monkey go too
当我胡作非为时你也跟着我
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
When I go brrp monkey go brrp too
当我出手时我也会出手
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
When I go down monkey go down too
当我倒下时我也倒下
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
When I go up monkey go up too
当我平步青云时我也扶摇直上
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
I don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么Demonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
When I go monkey go too
当我胡作非为时你也跟着我
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
When I play drum monkey play drum too
当我打鼓时猴子也会打鼓
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
I don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么Demonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么
Don't know what to say de monkey won't do
我不知道该说什么DeMonkey不会做什么