Don’t Put No Headstone On My Grave歌词-Charlie Rich

Don’t Put No Headstone On My Grave歌词由Charlie Rich演唱，出自专辑《Sun Records’ 70th Anniversary Compilation， Vol. 3 (Curated by Ben Vaughn)》，下面是《Don’t Put No Headstone On My Grave》完整版歌词！

Don’t Put No Headstone On My Grave歌词完整版

Don't Put No Headstone On My Grave - RICH CHARLIE

以下歌词翻译由微信翻译提供

Don't put no headstone on my grave

不要在我的坟墓上立墓碑

All my life I've been a slave

我这一生都是奴隶

I don't want the world to know

我不想让全世界知道

Here lies the man that loved you so

这个深爱着你的男人长眠于此

Don't send no flowers when I'm gone

当我离开时不要送花给我

Just put me down and then move on

放下我然后继续前进

Just put me down and let me be

把我放下让我静一静

Free from all this misery

摆脱所有痛苦

Tell my mother not to cry

叫我妈妈不要哭

I'll see her in the bye-and-bye

我们会再见的

Tell her that I'm finally free

告诉她我终于自由了

From the trouble you caused me

摆脱你给我带来的麻烦

But don't put no headstone on my grave

但是不要在我的坟墓上立墓碑

All my life I've been a slave

我这一生都是奴隶

Just put me down and let me be

把我放下让我静一静

Free from all this misery

摆脱所有痛苦

Tell my mother not to cry

叫我妈妈不要哭

I'll see her in the bye-and-bye

我们会再见的

Tell her that I'm finally free

告诉她我终于自由了

From the trouble you caused me

摆脱你给我带来的麻烦

But don't put no headstone on my grave

但是不要在我的坟墓上立墓碑

All my life I've been a slave

我这一生都是奴隶

Just put me down and let me be

把我放下让我静一静

Free from all this misery

摆脱所有痛苦

Free from all this misery

摆脱所有痛苦