笨小笨あの夏のあいまいME feat.SUPER EIGHT歌词由東京スカパラダイスオーケストラ&SUPER EIGHT演唱，出自专辑《あの夏のあいまいME feat.SUPER EIGHT》，下面是《あの夏のあいまいME feat.SUPER EIGHT》完整版歌词！
あの夏のあいまいME feat.SUPER EIGHT歌词完整版
あの夏のあいまいME feat.SUPER EIGHT - 東京スカパラダイスオーケストラ (东京斯卡乐团)/SUPER EIGHT
TME享有本翻译作品的著作权
词：谷中敦
曲：NARGO
编曲：東京スカパラダイスオーケストラ
青過ぎた春のあと黄色い夏が
蔚蓝无比的春日过去后便是明黄的夏天
そのあと順調に
之后秋天也会
秋がやってくるだろ
按部就班地到来吧
やっと涼しい人生かと思えば
正当我以为人生终于要变得凉爽时
まだ汗かきな日々
却又迎来汗流浃背的日子
世の中全体が
整个世界
全部ネタバレなのさ
全都在剧透呢
知りたくなかったこと
那些原本我不想知道的事情
知ってしまえば
一旦知道后
知らなくて 楽しみなあいまいmeに
就再也无法做回曾经那个一无所知
もう戻れなくなってる
并且乐得糊涂的自己了
遠い未来予想図の運命のひと
遥远的未来蓝图里有我的命定之人
周りの冷やかしに落ち着かなくて
受到周遭的冷嘲热讽根本冷静不下来
『ちょっと待ってくれよ』
“稍微给我等一下”
『そんなんじゃねえ』と
“才不是那样的”
チャンスを見逃す 照れ笑い
在如此回击时错失良机 笑得害羞
叶わない想いなら元からないさ
无法实现的念想从开始就不曾存在
膨らみすぎた期待に
在因过于膨胀的期待
浮わついた午後
忘乎所以的午后
追い掛けたい 呼び止めたい
想要追逐而去 又希望有人唤住我
どうも出来ない
如何都无能为力
あの背中を思い出す
脑海中忆起那道背影
Ah 限りなく 遠く感じた
总令人感到无限遥远
Ah あの夏のあなたを忘れない
我不会忘记那个夏天的你
可もなく不可もない
平凡而悠闲的和平
暇な平和もいい
也相当不错
病んでない悩んでるふらり夜の森
毫无病态烦恼不堪 信步于夜晚的森林
ときめきゆらめき
悸动心绪摇曳不停
追いかけてゆく恋
是要追逐那份爱恋
よろめきうらはらゆらぐ後悔か
还是在蹒跚犹豫之后后悔莫及
ぶれない言葉 負けない音は
信念坚定的话语 不愿认输的声音
無限大 ノーボーダー
无限蔓延 不存在界限
あおっぱなプレーヤー
人生玩家皆如此青涩
あの夏のシネマ この迷路は銀河
那个夏天的电影 这座迷宫是银河
じれったく滾った 合図はハレルヤ
让人焦躁心绪沸腾 暗号则是哈利路亚
応答せよ 無責任ヒーロー
给予回应吧 不负责任的英雄
かじれよ林檎 彼女は人魚
咬下一口苹果 她便是美人鱼
サワレナイエロ 妄想よ消えろ
难以触及的黄色 妄想尽数消失
融けてゆけ ミセテクレ
就此融化吧 展现给我看吧
ここにしかない景色を
那片只存在于此的景色
声出していこう しまっていこう
大声呐喊起来 将一切封存于心吧
お楽しみだね
真令人期待啊
さあ行こう最高のおつかれハイ
让我们勇往直前 对辛苦致以最高问候
戻れない 進みたい 先が見たいわ
难以回头 只想前进 想看到前方的光景
はみ出すほど愛してる
这份爱深刻到似要满溢
叶わない想いなら悩んでないさ
无需为无法实现的念想而烦恼
何となく期待する みんな大好き
不由得便感到期待 非常喜欢大家
流されてこ 遊んどこ
随波逐流吧 到处游玩吧
あいまいmeは 見境なく手を繋ごう
模棱两可的我会毫无顾忌地与你携手吧
Ah 限りなく 遠く感じた
总令人感到无限遥远
Ah あの夏のあなたを忘れない
我不会忘记那个夏天的你
Ah 限りなく 遠く見えた
看起来仿佛无限遥远
Ah あの夏のあなたはどこにいる
那个夏天的你究竟身在何处
