That Mean Old Twister Blues歌词由Lightnin’ Hopkins演唱,出自专辑《Lightnin’ Hopkins - Sings the Blues》,下面是《That Mean Old Twister Blues》完整版歌词!
That Mean Old Twister Blues歌词完整版
(Blues) That Mean Old Twister - Lightnin' Hopkins
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yes I was sitting in my kitchen
没错我坐在厨房里
I was looking way out across the way
我望着对面的远方
I was sitting in my kitchen
我坐在厨房里
I was looking way out across the way
我望着对面的远方
I seen a mean old twister Coming
我看见一个可怕的龙卷风即将到来
I started then to pray
我开始祈祷
I fell down on my knees
我双膝跪地
These were the words I began to say
这是我想说的话
I fell down on my knees
我双膝跪地
These were the words I began to say
这是我想说的话
I said oh Lord have Mercy and
我说上帝啊大发慈悲
Help us in our wicked ways
用我们邪恶的方式帮助我们
Yeah you know the wind was blowing
你知道狂风呼啸
Coming in my windows and doors
从我的门窗进来
Yeah you know the wind was blowing
你知道狂风呼啸
Coming in my windows and doors
从我的门窗进来
Yeah you know my house done fell down
你知道我的房子倒塌了
And I can't live there no more
我不能再住在那里
I said Lord Lord what shall we do
我说上帝啊我们该怎么办
Oh Lord I said Lord what shall we do
上帝啊我说上帝啊我们该怎么办
Yes there ain't no other help I know
我知道没有别的帮助
Oh Lord but you
上帝啊除了你