(Hide)歌词由Jeff Satur演唱,出自专辑《Space Shuttle No.8》,下面是《(Hide)》完整版歌词!
(Hide)歌词完整版
แค่เงา (Hide) - Jeff Satur
Lyrics by:BABEPOOM/Chamil Arin
Composed by:Jeff Satur
อยากจะส่งทุกเพลงให้เธอนั้นได้ฟัง
我想发送给你我一天的播放列表
อยากจะแชร์ให้เธอได้อ่านเป็นข้อความ
我想把我说过的话都编辑成信息发给你
ทุกๆ ความรู้สึก และทุกๆ เรื่องราวที่ฉันเจอ ทุกวัน
我想让你了解我的感受 这样你就能理解我
พยายามจะไปทุกที่ที่เธอไป
我想去游历你去过的那些地方
พยายามจะทำทุกเรื่องที่เธอทำ
我想模仿你做你做过的事情
เพียงเเค่หวังลึกๆ ให้เธอนั้นหันมา แล้วมอง กันสักครั้ง
但我越努力 我的希望就越渺茫
แต่ยิ่งพยายามเธอยิ่งไม่สนใจ
但我越努力 我的希望就越渺茫
แม้ว่ายืนข้างๆ แต่เหมือนว่าแสนไกล
我越关注你 你就越想要逃离
เป็นเงา เดินตามที่เธอมองข้ามไป ข้ามไป
我就像你的影子 但我一文不值
ทำให้ตายยังไงเธอก็ไม่สนใจ
我越有勇气 你就越不在乎
เธอไม่เคยรำคาญฉันเลยด้วยซ้ำไป
你甚至从没有因为我而感觉沮丧
เพราะยังไงก็เป็นได้เเค่เงา ที่ไม่สำคัญ
我就像一个影子 藏在你目所能及的物品下面
Cause baby it's baby it's you
因为宝贝 是 宝贝 是你
Babe it's you
宝贝 是你
คนที่ฉันนั้นยอมให้ทุกทุกอย่าง แม้เป็นได้เพียงแค่เงาเท่านั้น
我总是让你凌驾于一切之上 而我 只是你的影子
Baby it's you baby it's you
宝贝 是你 宝贝 是你
และถ้าถึงวันที่เธอต้องการใคร แค่มองลงมาตรงนี้ ฉันรอ
重要的是你的幸福 而不是我的悲伤
Baby baby
宝贝 宝贝
หวังว่าเธอจะได้ยินบ้างนะ
希望你听见了
ที่ฉันคอยกระซิบข้างหู
听见了我说的话
บอกว่าหันมองมาสักที อยากให้เธอได้รู้ว่ามี คนๆ หนึ่งที่เเคร์เธออยู่ตรงนี้
我可以轻易为你跪下 我的心脏只为你而跳动
แต่ยิ่งพยายามเธอยิ่งไม่สนใจ
但我越努力 我的希望就越渺茫
แม้ว่ายืนข้างๆ แต่เหมือนว่าแสนไกล
我越关注你 你就越想要逃离
เป็นเงา เดินตามที่เธอมองข้ามไป ข้ามไป
我就像你的影子 但我一文不值
ทำให้ตายยังไงเธอก็ไม่สนใจ
我越有勇气 你就越不在乎
เธอไม่เคยรำคาญฉันเลยด้วยซ้ำไป
你甚至从没有因为我而感觉沮丧
เพราะยังไงก็เป็นได้เเค่เงา ที่ไม่สำคัญ
我就像一个影子 藏在你目所能及的物品下面
Cause baby it's baby it's you
因为宝贝 是 宝贝 是你
Babe it's you
宝贝 是你
คนที่ฉันนั้นยอมให้ทุกทุกอย่าง แม้เป็นได้เพียงแค่เงาเท่านั้น
我总是让你凌驾于一切之上 而我 只是你的影子
Baby it's you baby it's you
宝贝 是你 宝贝 是你
และถ้าถึงวันที่เธอต้องการใคร แค่มองลงมาตรงนี้ ฉันรอ
重要的是你的幸福 而不是我的悲伤
Baby it's you
宝贝 是你