Wiggy (feat. Silver Lim)歌词由Eskill&Silver Lim演唱,出自专辑《The Wise Man’s Time (Explicit)》,下面是《Wiggy (feat. Silver Lim)》完整版歌词!
Wiggy (feat. Silver Lim)歌词完整版
Wiggy (feat. Silver Lim) - 에스킬/Silver Lim
词:에스킬/silver lim
曲:그리디/silver lim
编曲:그리디
You got me feeling like a little wiggy
Cause everytime I see you I lose my mind
You got me feeling like a little wiggy
Got me going crazy wish I could cut the ties
언제부터인지
是从什么时候开始的呢
우리 사이에 알 수 없는 선이 있어
我们之间有一条无从得知的界线
이게 위기인지
这是危机吗
왜 이렇게 일찍 왔나
想要知道为什么
싶을 정도의 lamentation
来得如此早的嗟叹
거리감이 느껴져
感受到了距离感
감정선은 저 밑에 있어
感情线在那之下
버릇돼있어 너의 손을 잡는 거
牵着你的手成为了习惯
방전돼 전기가 안 느껴져
放完了电 感受不到触电的感觉
어느새 우린 다른 곳을 보고 있어
不觉间我们在看着不同的地方
먹을 땐 대화가 없어져
进食的时候也没有对话
대화가 없어져
没有了对话
우리 관계에 대화가 싫었어
不想谈及我们的关系
모른 척 아니면 아닌 척
假装不知 不然就是佯装不是
지금 이 순간이 지나길 빌었어
祈愿这瞬间能够过去
Wiggy 술에 취해 봐도
Wiggy 就算喝醉了酒
매일 떨어지지 않는 이런 기분
每天也不会低沉的这种心情
Wiggy 술에 쩔어 봐도
Wiggy 就算沉浸在酒里
매일 숙취만이 내게 남을 뿐
每天也只有宿醉留在我身边
About 위기 맨정신은
有关于危机 神志清醒
날 미치게 만드는 room
那是令我疯狂的房间
다시 예전으로 돌아가고 싶어 Je t'aime
想要再次回到以前 我爱你
많이 불안해 혼자 남겨지는 게
独自留下 内心深感不安
언제부터 우린 쳇바퀴를 도는 건데
是从何时开始 我们转动了轮盘
내 굽힌 자존심 상관없어 너에겐 다시
与我屈服的自尊心无关 希望能再次回到你身边
예전으로 돌아가길
再次回到从前
Rewind을 눌러 미래에 I wish
按下倒带键 在未来I wish
You got me feeling like a little wiggy
Cause everytime I see you I lose my mind
You got me feeling like a little wiggy
Got me going crazy wish I could cut the ties
What we had did it mean nothing
Or should it mean something
Messed me up and take me in
You got me feeling like a little wiggy
Got me going crazy wish I could cut the ties
계속 마셔 난 속을 버려
一直喝下去 我伤及脾胃
난 잊고 싶은 순간 멈춰버린 time
我想要忘记的瞬间 停下的时间
Trouble on my mind trouble on my mind
짐을 지고 있어 언제부턴가
承受着负担 从何时开始
나를 밀어 넌 흔들리는 마음
将我推开 你动摇的内心
너의 얼굴을 보면 미안해져 난
看着你的脸庞 我就感到抱歉
제자리로 가 나는 너를 붙잡어
回到原地 我抓紧你
제자리로 가
回到原地
매일 밤 넌 steady
每天夜里你都如此冷淡
내게 전화했었지 all day
曾经整天给我来电
이젠 뜸해지는 message
现在变少的信息
너의 목소리를 잠시 듣네
暂时听见你的声音
넌 마치 siri 느낌 없어
你就像是siri 不带感情
표정이 없어 왜 이리
面无表情 为何如此
난 정말 wait 예전에 너희 모습이
我真的在等待 等到你从前的模样
돌아올 때까지
回来那一刻为止
알어 내가 이렇게 만든 거
我知道 我这样做的后果
널 너무 많이 의지해서
因为太过依赖你
너의 부담이 늘어난 거
所以增加了你的负担
난 그래서 crazy 널 가뒀어 cage에
我因此疯狂 将你囚进了牢笼
시간이 계속 흘러갔어도
即便时光继续流逝而去
넘어가지 않는 page
也不会翻过的一页
You got me feeling like a little wiggy
Cause everytime I see you I lose my mind
You got me feeling like a little wiggy
Got me going crazy wish I could cut the ties
What we had did it mean nothing
Or should it mean something
Messed me up and take me in
You got me feeling like a little wiggy
Got me going crazy wish I could cut the ties