Nobody歌词由Avenged Sevenfold演唱,出自专辑《Nobody》,下面是《Nobody》完整版歌词!
Nobody歌词完整版
Nobody - Avenged Sevenfold
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Haner/Sanders/Baker/Seward/Wackerman
Ride in the shadows wandering beyond the frame
在黑暗中穿行徘徊
Float like a feather through space and time outside a dream
像羽毛一样漂浮在梦境之外的时空里
Pirouette with divinity in a dance we've shared before
在我们以前分享过的舞蹈中带着神圣的旋转舞步
"Someone dissolution"
有人要解散了
This is "I am all" as "I am none"
这就是“我是一切”和“我一无是处”
Here we fly so high no I no coming down
我们嗨到不能自已
Shedding weight as I'm coming undone
在我崩溃的时候减轻负担
All that's left converging as one
剩下的一切都合而为一
I am the sun
我是太阳
I am the sun
我是太阳
I'm a God I'm awake I'm the one in everything
我是神我醒着我是万物之神
I'm alive I'm the dead I'm a man without a head
我还活着我已经死去我是个没有头的男人
I walk with death in final exhalation
我与死神同行最后一次呼吸
And come apart through violent separation
在激烈的分离中分崩离析
A thousand floors ascend into the ether
一千层楼高耸入云
A lunatic enchanted by the reaper
被死神施了魔法的疯子
And down below I leave a stranger laying lifeless
我让一个陌生人躺在地上失去生命
As the light begins to shatter the skies
光芒开始划破天空
I ascend and leave behind the "used to be"
我扶摇直上把过去的一切抛在身后
And tear the fabric worn to cover my eyes and see
撕破我用来蒙住双眼的伪装
I see
原来如此
Nobody
没有人
Breathe in the silence ebb and flow among the waves
在寂静中呼吸在波涛中起伏
Blur on the spectrum in light come dark in equal phase
在光线下光谱变得模糊在同样的相位下变成黑暗
All I ever was has been and always will be
我的过去一直都是永远都是
Here I end as I started again beyond death and borne on the wind
我的故事就此结束我重新开始超越死亡乘风破浪
I am the sun
我是太阳
I am the sun
我是太阳
I'm a God I'm awake I'm the one in everything
我是神我醒着我是万物之神
I'm alive I'm the dead I'm a man without a head
我还活着我已经死去我是个没有头的男人
A crack in the darkness
黑暗中的裂缝
A tear in the sky
天空落下一滴泪
A narrow moment when we find ourselves
当我们找到自我的那一刻
And all we occupy
我们占据的一切
Return to the boundless
返璞归真
Immerse in the free
沉浸在自由之中
Letting go as you lose your name
在你失去你的名声时放手吧
And all you've known to be
你知道的一切
Nobody
没有人
Nobody
没有人
Nobody
没有人
Nobody
没有人