It’s Ok If You Forget Me歌词由Astrid S演唱,出自专辑《HIT SONGS ENGLISH VOL 18 (Explicit)》,下面是《It’s Ok If You Forget Me》完整版歌词!
It’s Ok If You Forget Me歌词完整版
It's Ok If You Forget Me - Astrid S
Lyrics by:Astrid Smeplass/Jakob Hazell/Svante Halldin/Caroline Pennell
Composed by:Astrid Smeplass/Jakob Hazell/Svante Halldin/Caroline Pennell
Mmh
Two weeks and I wait 'til the feeling hits
两个星期 我等待那种感觉袭来
Maybe I just haven't let it sink in
也许我只是还没有意识到
For three years we were living together
我们一起生活了三年
Held me like you'd hold me forever
你曾拥抱我 就好像你永远不会放开我
Didn't think that heartbreak would feel like this
没想到心碎的感觉是这样的
From everything to nothing at all
从应有尽有 到一无所有
From every day to never at all
从每日相伴 到从不联络
And everyone says that I should be sad
每个人都说 我应该伤心
Is it normal that
这样正常吗
I don't feel sorry for myself
我不觉得难过
Care if your hands touch somebody else
也不在乎你会不会和别人牵手
Wouldn't get jealous if you're happy
如果你很幸福 我也不会嫉妒
It's okay if you forget me
如果你忘记了我 也没关系
I don't feel empty now that you're gone
你离开之后 我并不觉得空虚
Does that mean it didn't mean nothing at all
这是不是就说明 这段感情没有任何意义
But I'll tell you what the worst is
但我要告诉你最可怕的是什么
It's the way it doesn't hurt
是我很想体会悲伤的感觉
When I wish it did
结果却不痛不痒
Patience is the thing that I learnt from you
我从你身上学会了耐心
That some things can feel wrong even though they're true
即使有些事情千真万确 也可能感觉不自在
Went through all the hard times together
一起经历了那么多艰难困苦
Kept me calm when I'd lose my temper
在我发脾气的时候安抚我
I'm just really grateful that I had you
我很感激曾经拥有你
From everything to nothing at all
从应有尽有 到一无所有
Every day to never at all
每日相伴 到从不联络
And everyone says that I should be sad
每个人都说 我应该伤心
Is it normal that
这样正常吗
I don't feel sorry for myself
我不觉得难过
Care if your hands touch somebody else
也不在乎你会不会和别人牵手
Wouldn't get jealous if you're happy
如果你很幸福 我也不会嫉妒
It's okay if you forget me
如果你忘记了我 也没关系
I don't feel empty now that you're gone
你离开之后 我并不觉得空虚
Does that mean it didn't mean nothing at all
这是不是就说明 这段感情没有任何意义
And I'll tell you what the worst is
我要告诉你最可怕的是什么
It's the way it doesn't hurt
是我很想体会悲伤的感觉
When I wish it did
结果却不痛不痒
I wish it did
我不想这样麻木
Mmh
When I wish it did
结果却不痛不痒
From everything to nothing at all
从应有尽有 到一无所有
From every day to never at all
从每日相伴 到从不联络
And everyone says that I should be sad
每个人都说 我应该伤心
Is it normal that
这样正常吗
I don't feel sorry for myself
我不觉得难过
Care if your hands touch somebody else
也不在乎你会不会和别人牵手
Wouldn't get jealous if you're happy
如果你很幸福 我也不会嫉妒
It's okay if you forget me
如果你忘记了我 也没关系
I don't feel empty now that you're gone
你离开之后 我并不觉得空虚
Does that mean it didn't mean nothing at all
这是不是就说明 这段感情没有任何意义
And I'll tell you what the worst is
我要告诉你最可怕的是什么
It's the way it doesn't hurt
是我很想体会悲伤的感觉
When I wish it did
结果却不痛不痒
I wish it did
我不想这样麻木
Mmh