Whatever Happens First歌词由Khloe Rose演唱,出自专辑《The In Between》,下面是《Whatever Happens First》完整版歌词!
Whatever Happens First歌词完整版
Whatever Happens First - Khloe Rose
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Khloe Rose Rivera/Alex Hope
Composed by:Khloe Rose Rivera/Alex Hope
Produced by:Alex Hope
I got this close to packing up my bags and leaving
我差一点就收拾行李走人了
A year ago around this time
一年前的这个时候
But right at the door I turned around
但就在门口我转过身
I couldn't trust the feeling
我无法相信这种感觉
Does leaving home ever feel right
离开家感觉好吗
But I'm never gonna like myself
可我永远不会喜欢自己
If I'm standing where the curtain fell
如果我站在落下帷幕的地方
'Cause it can't get any worse
因为已经糟糕透顶
And I can't get any worse
我已经无法挽回
So I'll change my life or I'll lose my mind
所以我会改变我的人生否则我会失去理智
Whatever happens first
不管先发生什么
I guess I hate to leave the memories
我想我讨厌留下回忆
But I'm sick of the reminders
但我受够了那些提醒
'Cause I've grieved enough in growing up
因为我的成长经历让我伤心欲绝
No need to fuel the fire
不必火上浇油
Oh ooh ooh I left for a week
我离开了一周
A giant city really made me notice ooh ooh
一座巨大的城市真的让我注意到
How free I felt in a new place
在一个陌生的地方我感觉多么自由
Oh ooh ooh
And when I got home I lost the person
当我回到家我失去了那个人
Who had made sticking around feel worth it
让我觉得坚持下去是值得的
Ooh ooh
So now I think it's time to go
所以现在我觉得是时候离开了
'Cause it can't get any worse
因为已经糟糕透顶
And I can't get any worse
我已经无法挽回
So I'll change my life or I'll lose my mind
所以我会改变我的人生否则我会失去理智
Whatever happens first
不管先发生什么
I guess I hate to leave the memories
我想我讨厌留下回忆
But I'm sick of the reminders
但我受够了那些提醒
'Cause I've grieved enough in growing up
因为我的成长经历让我伤心欲绝
No need to fuel the fire
不必火上浇油
This room has watched me fall apart so bad I couldn't walk
这房间见证了我崩溃到无法行走
And this house has seen me cry so hard
这房子见证了我伤心落泪
If these four walls could talk
如果四面高墙会说话
'Cause I've said goodbye forever to some people that I loved
因为我已经和我爱的人说了永远的再见
I guess I needed all those things to feel I'm growing up
我想我需要这一切来感受我长大了的感觉
'Cause it can't get any worse
因为已经糟糕透顶
And I can't get any worse
我已经无法挽回