If You Have to Ask (Live)歌词由Red Hot Chili Peppers演唱,出自专辑《Aeroplane》,下面是《If You Have to Ask (Live)》完整版歌词!
If You Have to Ask (Live)歌词完整版
A wanna be gangster
我想做个匪徒
Thinking he's a wise guy
以为他是个聪明人
Rob another bank
抢了另一家银行
He's a sock 'em in the eye guy
他一拳打在他们的眼睛上
Tank head
坦克脑袋
Mr Bonnie and Clyde guy
邦妮和克莱德先生
Lock him in the eye
目不转睛地盯着他
He's not my kinda guy
他不是我喜欢的男人
Never wanna be
我不想
Confusion proof
迷惑不解
Pudding's sweet
布丁很甜
But too aloof
但是太冷漠
Orange eye girl
橙色眼睛的女孩
With blackslide dew said
Yo homie
哥们
Who you talking to
你在跟谁说话
A backed up paddywagon
一辆落后的三轮车
Mackin' on a cat's a*s
和猫亲热
One upper cut
再来一次
To the cold upper middle class
敬冷漠的中产阶级
Born to storm
注定要经历狂风暴雨
On boredom's face
脸上露出厌倦的表情
Add a little lust
To the funky a*s flea bass
随着音乐摇摆翘臀
Most in the race
在这场比赛中
Just loose their grace
失去他们的恩泽
The blackest hole
最黑暗的洞穴
In all of space
在浩瀚的宇宙里
Crooked as a hooker
Now suck my thumb
现在舔我的拇指吧
Anybody wanna come get some
有人想来吗
If you have to ask
如果你非要问
You'll never know
你永远不会知道
Funky motherf**kers
Will not be told to go
不会被人叫走
If you have to ask
如果你非要问
You'll never know
你永远不会知道
Funky motherf**kers
Will not be told to go
不会被人叫走
Don't ask me why
不要问我为什么
I'm flying so high
我飞得好高
Mr bubble meets superfly
泡沫先生遇到超级飞侠
In my third eye
在我的第三只眼里
Searching for a soul bride
寻找灵魂新娘
She's my freakette
她是我的怪咖
Soak it up inside
沉浸其中
Deeper than a secret
比秘密更深刻
Much more
更加
Than meets the eye
并不是表面上那样
To the funk
放克音乐
I fall into my new ride
我投入我的新事业
My hand my hand
我的手
Magic on the one
魔法降临在我身上
Is a medicine man
是个医生
Thinking of a few
想着一些
Taboos that I ought to kill
我应该打破禁忌
Dancing on their face
在他们脸上舞蹈
Like a stage in vaudeville
就像歌舞杂耍的舞台
I feel so good
我感觉好快乐
Can't be understood
无法被理解
Booty of a hoodlum
流氓的翘臀
Rocking my red hood
我戴着红色头巾招摇过市
If you have to ask
如果你非要问
You'll never know
你永远不会知道
Funky motherf**kers
Will not be told to go
不会被人叫走
If you have to ask
如果你非要问
You'll never know
你永远不会知道
Funky motherf**kers
Will not be told to go
不会被人叫走